什麼時機說？何時會用？這本書，把日劇台詞用法實際搬到生活裡。


2013 / 01 / 10
第197期

本報訂閱份數 133352 總訂閱份數 1921180 編輯 / ice

本期要目》

出版線上：	全地球每天被用上1,000,000,000次的字。OK？OK！
本週選書：	《學校沒教過的美國人常用俚語》、《Antique童話風古典素材集（附圖庫DVD光碟）》、《iPad mini + iPad 4 使用手冊》、《高國華的7000單字…
暢銷書排行榜：	《英文文法有道理：重新認識英文文法觀念》、《7,000單字躺著背+唸整句》、《史上最強日語單字：各種領域、任何表現，即時應用、速記好查》、《大家學標準日本語【初級本】…
TOP新書：	多益新鮮人一定要有的奪分筆記：輕鬆超越650分，熱門職缺搶著要你！（雙書裝 + 漸進式題庫 MP3）
編輯手札：	什麼時機說？何時會用？這本書，把日劇台詞用法實際搬到生活裡。
活動現場：	GEPT全民英檢如何過關？初級→中高級考前衝刺七折起

	‥ 取消 / 訂閱電子報 ‥

出版線上》
本週頭條書訊 > 全地球每天被用上1,000,000,000次的字。OK？OK！陰柔的O加陽剛的 K，這就是「OK」的外觀，這個字如此重要，但又毫不起眼，它是美式英語發展史中，最驚人的發明。體驗蒙其魔幻電繪之旅，思維、技法深入淺出，限量贈插畫精選集！《守護者之劍2》、《聖女之歌系列》、《萌谷帝國online》插畫師蒙其最新力作，書中分享業界製做遊戲心得及電繪技法，此書更被Corel軟體大廠指定為Painter官方教學書籍，帶領讀者體驗奇幻的電繪之旅。單字語源&實用例句雙管齊下，韓文單字學了永不忘。七成韓文單字源自漢字及英文，在《我的韓文單字手札》中，貼心標註單字字源，以熟悉的中文、英文發音熟記韓文單字，並從發音、字彙延伸至超韓式表達語句，遇到韓國人再也不怕詞窮。財務用語立即上手、關鍵用字同時到位。《財務英文》從基本的公司業務內容相關數字表達、到專業的會計財務、股份債券、稅務等範疇，規劃出67個必備財務主題，每課列出最常用的2~3個財務用語，並搭配例句及詳細補充說明，讀者能立即上手使用。練習有顆英文思考的大腦，用更道地的思維學英文！除了學如何說好英語，更關心「老外為什麼要這樣說」！運用書中圖解方式，輕鬆掌握空間、時間、名詞、語調等六大英文規則，搭配中、英轉換練習，說起英文更道地。

	▲ Go Top

[ 看更多新書 ]

　　本週選書》

《學校沒教過的美國人常用俚語》

作者：Brian Foden
出版社：希望星球出版社

推薦理由：
精選300則最常用的美國生活俚語，生活會話中絕不可少、美國影集裡最常聽到的俚語，完整收錄，藉由圖像連結俚語，看到俚語就聯想到圖像，進而想到背後含意，不再背了就忘。

《Antique童話風古典素材集（附圖庫DVD光碟）》

作者：Sachi
出版社：教育之友

推薦理由：
浪漫的花草植物、蕾絲和寶石邊框，還有愛麗絲、白雪公主、青蛙王子等童話主題圖案，從Adobe Illustrator到Photoshop，清楚介紹修改素材與使用筆刷特效的設定，一種素材可以變化出更多樣的效果。

《iPad mini + iPad 4 使用手冊》

作者：施威銘研究室
出版社：旗標

推薦理由：
輕巧，讓你能一手掌握。銳利，讓其它平板望塵莫及！書中帶著讀者體驗 App Store裡好玩、有趣又實用的各種App，讓iPad如虎添翼，成為生活、工作都不可缺的好夥伴。

《高國華的7000單字（軟精裝）》

作者：高國華
出版社：我識

推薦理由：
高國華老師擁有30年補教經驗，收錄7000單字符合國中「基本學測」、大學「學科能力測驗」與「指定考科」、GEPT、新多益等各類英文檢定考試，口袋書大小開本設計，方便讀者走到哪、背到哪。

▲ Go Top

[ 看其他排行榜 ]

　　暢銷書排行榜》

語言學習類 >

01.英文文法有道理！：重新認識英文文法觀念
02.7,000單字躺著背+唸整句（1書+1DVD）
03.史上最強日語單字：各種領域、任何表現，即時應用、速記好查，這輩子只需要這一本獨一無二的超詳細單字書
04.大家學標準日本語【初級本】（超值組合：課本＋文法解說．練習題本＋東京標準音MP3）
05.外國人天天在用上班族萬用英語：只要會這300句，就可以用英文談各種生意(附MP3)

[語言學習類暢銷書]

語言學習類 >

06.連日本小學生都在用的第一本日文動詞課本（附書+1MP3）
07.韓語就該這樣學！韓語40音不會怎麼行！？(1書+1MP3＋1教學DVD)
08.圖解英文的規則：用老外的方法說好英文(1書＋1MP3)
09.NEW TOEIC 新多益題庫解析【全新試題版】（雙書裝＋4回聽力測驗MP3）
10.大家學標準日本語【中級本】(超值組合：課本＋文法解說．練習題本＋東京標準音MP3)

[語言學習類暢銷書]

考試用書類 >

01.無往不利的超速習法：考一次就合格，想背就忘不掉
02.國考達人賴世昌的閱讀、記憶及應考策略
03.不花錢學筆記王：國考圖解
04.領隊與導遊實務2013：重點整理、試題解析、考照攻略5/e
05.作文滿級分這樣寫：全國作文冠軍訓練秘笈，教你輕鬆應考拿滿分

[考試用書類暢銷書]

圖書百科類 >

01.活用一輩子的筆記術
02.律師教你49招獨門讀書秘訣
03.如何閱讀一本書（修訂新版）
04.超強閱讀術：一個月讀五十本書的方法
05.曼陀羅手帳超活用術(實例篇)

[ 圖書百科類暢銷書 ]

▲ Go Top

TOP新書》
作者：大賀理惠、Bill Benfield、Ann Gleason、Terry Browning 出版社：貝塔出版日期：2013 / 01 / 07	博客來導讀 > 全書收錄500道試題，針對新多益初試者得以輕鬆入門、有效提高得分。以七大題型的應考及破題攻略，並涵蓋陷阱破解、奪分秘笈，此外仿照正式考試收錄英、美、加、澳四國口音，交錯出現，並將「各題目的 MP3 音軌編號與腔調」統整於附錄，掌握得分先機！ ◎ 吸收「全題型奪分攻略」【出題要點＆趨勢】細說各題型命題方式，如：題數、出題方向、最佳作答時間及分配 650 分基本答對率。【解題要領】詳列高頻出題類型，如：頻考主題、考點、破題關鍵及答題技巧。【滿分作者實戰提醒】滿分級作者分享過去報考多益測驗遭遇的悲慘應答經驗，如：聽力測驗的遲疑導致答題慌亂、誤入考題陷阱導致作答時間不足等前車之鑑，記取教訓，絕不重蹈前轍。【超越 650 分訣竅】各大題型攻略結束後，作者再將答題訣竅作完整的重點歸納，並加強臨場解題的真實應考秘笈。 ◎ 【105 個陷阱破解】×【55 個奪分秘笈】×【16 個自修關鍵指引】針對誘餌類選項進行重點解說，【奪分秘笈】依據各大題出題要點，介紹出現頻率最高的片語、句型及考點整理。除了測後學習之外，也適合當作考前的衝刺維他命。more
語言學習｜考試用書｜電腦資訊｜焦點推薦
▲ Go Top

　　編輯手札》

什麼時機說？何時會用？這本書，把日劇台詞用法實際搬到生活裡。
文╱透明虹

那天，趁著夜裡沒什麼睡意，看了一下電視正播出的《深夜食堂》，劇中人平凡純粹的生活，竟也帶來一種簡單的幸福感，劇中的美食讓人一飽眼福溫暖了人心，但夜裡要抑制自己的食慾果然是一大挑戰（餓）！！！

通常看日劇時，小編偶爾會太入戲模仿劇中主角的對白，看看能否同時惡補一下說日語的能力，後來發現有些台詞的口語用法不熟悉，有些跟平常課本學的好像不太相同，似乎增加了看日劇學日語的困難感，想起最近這本《跟著日本人說常用日語：從日劇學日本人的自然日語》，或許能解答口語日語在運用時的疑惑。

原來，日本人交談所習慣溝通的口語、流行語，往往出現許多「簡稱」及「音便」，另外「語氣詞」是日本人一般口語對話中經常用出現到的語彙，類似中文的「∼啊」、「∼吧」等用法，而《跟著日本人說常用日語：從日劇學日本人的自然日語》中精選出日劇中的對話，將日語的使用時機及差異做詳盡的解說，讓正在學日語的朋友能更清楚掌握。

舉例來說，普遍熟知的「a.na.ta」（你）這個字，當面對職場上的晚輩、年紀較小的人、關係親密的朋友，日本人經常會改變發音為「a.n.ta」，把中間的假名，改變為鼻音，這就是所謂的「音便」，書裡把曾出現在日劇中的精選台詞區為詞彙型口語、字尾變化型口語、陳述、疑問、曖昧(隱含情緒)、語氣詞等單元來解析。

喜歡看日劇、接觸日本文化的朋友，翻看書中的例句學習時，感受到的不再只是一句句的台詞，而是經由這些台詞的學習，更融入日本人的思維，及在地生活用語的真實呈現。 ...more

閱讀電子報

搜尋此網誌

什麼時機說？何時會用？這本書，把日劇台詞用法實際搬到生活裡。