| 看完約翰．鄧寧的「書探的法則」和「危險愛書人」，其實心中有許多感慨。在書中所提到的如書探、舊書店、首版書、珍本書、讀書俱樂部和私人印刷廠手工裝訂印書出版等等，那些在美國關於書的出版的各種盛況，在台灣完全付之闕如。倒不是說台灣的出版社和印刷廠沒有這個能力，而是有太多歷史糾葛、時空因素和市場生存競爭逼得他們不得不完全閃開這一塊很重要的部分。
 先要說歷史糾葛，由於拜國民黨「大有為政府」的「德政」所賜，台灣當年有世界上最長的戒嚴，當時所有出版品都需嚴格審定檢查，本土出版品的書籍或雜誌常常從書攤或書店消失，甚至直接被警備總部人員從印刷廠沒收帶走；外國的書籍若非書商專案申請或私人入關夾帶很難進來，雜誌最常見不是直接擋下來，告訴讀者本期缺書就是內文或圖片被逐行或整頁塗黑；當時警總查抄禁書，甚至比警察查抄色情刊物還要嚴格認真，可謂絲毫不遜於現代網路世界中對岸的「綠牆」的阻隔，這樣一來又何來收集什麼完整套書呢？接著時空因素則是「六一二大限」，在著作權法實施之前，所有的翻譯作品並沒有版權的觀念，誰都可以出版翻譯的書，像松本清張的《砂之器》，因為金馬獎國際影展電影的帶動至少當時市面上就有三個版本，而赤川次郎的《三毛貓推理》這一本書我就看過有四個不同的版本，又如何去區分和收集什麼是首版書呢？而最後則是市場競爭的因素，出版社似乎有一些不能說的祕密。不知道為什麼我常常遇到下列的情形，明明我是在熱騰騰的狀態下在台北某大連鎖書局旗艦店拿到了當日剛出版的新書，結果版權頁上竟然已經是「第一版第三刷」！救命啊，誰能告訴我，「第一版第一刷」在那裡？
因此，在我個人珍藏的偵探推理小說、雜誌或評論集之中，如果要挑出十本所謂的「珍本書」，很可惜它們並不一定是什麼首版書、孤本或善本書，反而是少見、有特殊意義或我個人特別喜歡的書，這樣反而是好事吧。這十大珍本推理書的名單如下：
（1） 《推理雜誌》創刊號：這是相當值得紀念的一本雜誌，在本土推理創作一片荒蕪且尚未有網路空間的年代，這本雜誌適時地提供了本土作者一個可以發表創作的園地，並且讓很多台灣讀者認識了日本推理小說派別，用「惠我良多」來形容並不為過！很多同好常常抱怨這本雜誌的第一期創刊號難找，許多人全套雜誌就少了這一本，還好我有。
（2） 《紋身殺人事件》：本書是當年網路上三大熱門搶手珍本書中至今唯一尚未重新出版的作品，很多人在期待，卻沒有人行動去出版這一本名偵探神津恭介初登板的代表作。曾經有一位精通日文的推理界前輩告訴我說，這本書是節譯本（這又是台灣翻譯書價值低落之原因），因此我仍有所期待新版本的出現。
（3） 《卡迪斯紅星》：《卡迪斯紅星》在1986年於日本得獎的輝煌紀錄，讓當時皇冠出版社的「日本金榜名著」系列以《卡迪斯紅星》為第一本登場作，在1987年5月出版。這個「日本金榜名著」系列則開啟了台灣推理讀者們的新視界，從《卡迪斯紅星》的動作冒險風格開始，《花園迷宮》、《飛翔警察》、《奪命十角館》、《占星惹禍》、《日光迷雲》等等與以往大相逕庭各種類型的日本推理作品相繼登場，可謂讓台灣推理小說迷突然眼界大開，甚至後來對台灣推理的閱讀和創作的影響更是深遠無比。所以這一本書值得紀念。
（4） 《福爾摩斯探案》：這個全集有很多版本，我的珍本是很古老的翻譯，同時還有《亞森羅蘋探案》和《陳查禮探案》。翻譯有多古老呢？主角叫密斯脫福爾摩斯，三明治翻譯成夾肉麵包。但是這三套書卻是我接觸歐美推理的濫觴。
（5）《 魔法妄想》：注意，不是《魔法妄想症》！這是當年台灣推理作家既晴在參加某大報舉辦的推理小說大賽，卻輸的不知所以之後，一氣之下，在眾人鼓勵下自費出版的作品。當時只印了一百本透過網路來賣，由於我個人小小的投資，厚顏地拿到了編號001的書。這本書出版的當下，舉辦了所謂的「新書發表會」，許多活躍在現今台灣推理出版和創作、評論的人都有在高雄一聚，很有紀念性的一本書。
（6） 《奪命十角館》：這是日本新本格派在台灣第一部出版的作品，並且影響台灣的推理創作相當深遠，被這本書深刻影響的本土作家相當多，此外迷上作者作品的人更多。而這本書在當年已經獲得有講談社的授權，非常難得。
（7） 《可倫坡探案1-3》：這三本書應該不是太罕見，前一陣子冬陽還在部落格叫賣第一集，但是這三本書卻是當時至今台灣首見的倒敘推理，原來計畫出六至九集卻中途夭折，翻譯者是當時推理雜誌主編呂秋惠，據她說是她老公林敏生用來做筆名的，翻譯費倒是呂主編她收的。
（8） 《點與線》：這是我的初戀作品，不論後來有多少難忘的美麗戀人，初戀一定最難忘。雄中一年級時看到這本書，被那種看似偶然卻實際上是必然的詭計所吸引，就此栽進推理世界。雖然本書一點都不珍奇，但是在我的心目中應該永遠都佔有一席之地。
（9） 《夏娃疑雲》：很奇怪，西川京太郎的十津川省三警部在台灣出的差很多，有些重要得獎作亦出版多次，但是這本很好看也很重要，記錄著十津川警部個人私事的作品卻一直沒有出版社重出，真是奇怪。本書的封面太俗艷，在舊書攤很多人會忽略它，應該還找得到。若發現請勿錯過，不要因封面而排斥它。
（10）《 謎詭．偵探．推理：日本推理作家與作品》（回收版）：這本書是近年的書，傅博老師是我個人極為尊敬的現役日本推理評論家（其他人包括我都不夠格叫這名稱），這本書是他個人的一部分心血結晶，出版時由於一些意外（手民之誤？），獨步出版社不計成本毅然決然收回，重新增訂再發行，高層的決斷令人佩服。如今回收版和增訂版於書架上擺在一起，我期待回收版會像那印錯的郵票和鈔票，有增值的那一天。
| |
|  | 04.22 【日本】日本推理作家協會公布第64屆日本推理作家協會獎得獎名單：
長篇及短篇連作部門
麻耶雄嵩《隻眼の少女》（尖端曾出版《鴉》）
米澤穗信《折れた竜骨》（作品過去由皇冠、木馬出版）
短篇部門
深水黎一郎《人間の尊厳と八〇〇メートル》
評論與其他部門
東雅夫《遠野物語と怪談の時代》 | | | 04.29 【美國】美國推理作家協會（MWA）公布愛倫坡獎（Edgar Award）得獎名單：
最佳小說（Best Novel）
The Lock Artist, by Steve Hamilton（史提夫．漢彌爾頓）
美籍作家最佳首作（Best First Novel By An American Author）
Rogue Island, by Bruce DeSilva（ANA代理）
最佳平裝本小說（Best Paperback Original）
Long Time Coming, by Robert Goddard
最佳犯罪實錄（Best Fact Crime）
Scoreboard, Baby: A Story of College Football, Crime and Complicity, by Ken Armstrong and Nick Perry
最佳評論╱傳記類（Best Critical/Biographical）
Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and his Rendevouz with American History, by Yunte Huang
最佳短篇小說（Best Short Story）
"The Scent of Lilacs," by Doug Allyn（唐．艾霖）
最佳兒童讀物（Best Juvenile）
The Buddy Files: The Case of the Lost Boy, by Dori Hillestad Butler
最佳青少年讀物（Best Young Adult）
The Interrogation of Gabriel James, by Charlie Price
最佳劇本（Best Play）
The Psychic, by Sam Bobrick
最佳單集電視影集劇本（Best Television Episode Teleplay）
"Episode 1" - Luther, Teleplay by Neil Cross
羅伯特．費雪紀念獎（Robert L. Fish Memorial Award）
"Skyler Hobbs and the Rabbit Man," by Evan Lewis
終身大師獎（Grand Master）
Sara Paretsky（莎拉．派瑞斯基）
大鴉獎（Raven Award）
Centuries & Sleuths Bookstore, Forest Park, Illinois
Once Upon A Crime Bookstore, Minneapolis, Minnesota
瑪莉．海金斯．克拉克獎（The Simon & Schuster－Mary Higgins Clark Award）
The Crossing Places, by Elly Griffiths | | | 04.29 【加拿大】加拿大犯罪小說作家協會（The Crime Writers of Canada）公布亞瑟．艾利斯獎（Arthur Ellis Award）入圍名單：
最佳犯罪小說（Best Crime Novel）
Slow Recoil, by C.B. Forrest
In Plain Sight, by Mike Knowles
The Extinction Club, by Jeffrey Moore
Bury Your Dead, by Louise Penny
A Criminal to Remember, by Michael Van Rooy
最佳犯罪小說首作（Best First Crime Novel）
The Damage Done, by Hilary Davidson
The Debba, by Avner Mandleman
The Penalty Killing, by Michael McKinley
The Parabolist, by Nicholas Ruddock
Still Missing, by Chevy Stevens（《失蹤之後》雪薇．史蒂文斯，時報出版）
最佳法國犯罪小說（Best French Crime Book）
Cinq secondes, by Jacques Savoie
Dans le quartier des agites, by Jacques Cote
Vanites, by Johanne Seymour
La societe des peres meurtriers, by Michel Chateauneuf
Quand la mort s'invite a la premiere, by Bernard Gilbert
最佳犯罪非小說（Best Crime Nonfiction）
On the Farm, by Stevie Cameron
Our Man in Tehran, by Robert Wright
Northern Light: The Enduring Mystery of Tom Thomson and the Woman Who Loved Him, by Roy MacGregor
最佳少年╱青少年犯罪小說（Best Juvenile / Young Adult Crime Book）
Borderline, by Allan Stratton（艾倫．史特拉頓，小魯曾出版《愛在蔓延中》）
The Worst Thing She Ever Did, by Alice Kuipers（艾莉絲．瑰柏絲，大好書屋曾出版《冰箱門上的故事》）
Pluto's Ghost, by Sharee Fitch
Victim Rights, by Norah McClintock（諾拉．麥克林透克，新苗曾出版《天才繼父》）
The Vinyl Princess, by Yvonne Prinz
最佳犯罪短篇故事（Best Crime Short Story）
"So Much in Common," by Mary Jane Maffini
"In It Up to My Neck," by Jas R. Petrin
"The Big Touch," by Jordan McPeek
"The Piper's Door," by James Powell
"The Bust," by William Deverall
最佳尚未出版犯罪小說首作（Best Unpublished First Crime Novel）
Better Off Dead, by John Jeneroux
Uncoiled, by Kevin Thornton
When the Bow Breaks, by Jayne Barnard
得獎名單將於6/2公布。 | | | 04.17 【台灣】台灣推理作家協會公布第九屆徵文獎決選入圍名單：
言雨〈玻小姐的第一次〉
萊曼．格林〈燃點〉
余峰〈北一女制服的祕密〉
霍筆砍〈三狂人殺人事件〉
得獎名單將於5/21在台北教師會館公布。 | | | 04.30 【美國】洛杉磯時報（The Los Angels Times）公布洛杉磯時報書獎（LAT Book Prize）推理╱驚悚（mystery / thriller）類得獎名單
CROOKED LETTER, CROOKED LETTER, by Tom Franklin（ANA代理） | | | 05.01 【美國】Malice Domestic公布2011年阿嘉莎獎（Agatha Award）得獎名單
終身成就獎（Lifetime Achievement Award）
Sue Grafton（蘇．葛拉芙頓，作品由小知堂出版）
白羅獎（Poirot Award）
Janet Rudolph
最佳小說（Best Novel）
Bury Your Dead, by Louise Penny
最佳首作（Best First Novel）
The Long Quiche Goodbye, by Avery Aames
最佳非小說（Best Non-fiction）
Agatha Christie's Secret Notebooks: 50 Years of Mysteries in the Making, by John Curran（約翰．柯倫，《阿嘉莎．克莉絲蒂的秘密筆記》遠流出版）
最佳短篇小說（Best Short Story）
"So Much in Common," by Mary Jane Maffini
最佳兒童╱青少年小說（Best Children's/Young Adult）
The Other Side of Dark, by Sarah Smith | | | 05.10 【美國】2011鮑查大會（Bouchercon 2011）公布2011年安東尼獎（Anthony Award）入圍名單：
最佳小說（BEST NOVEL）
Bury Your Dead - Louise Penny
Crooked Letter, Crooked Letter - Tom Franklin（ANA代理）
Faithful Place - Tana French（《神秘回聲》塔娜．法蘭琪，皇冠出版，光磊國際版權代理）
I'd Know You Anywhere - Laura Lippman（蘿拉．李普曼，作品過去由漫遊者出版，光磊國際版權代理）
The Lock Artist - Steve Hamilton（史提夫．漢彌爾頓）
最佳首作（BEST FIRST NOVEL）
Damage Done - Hilary Davidson
The Poacher's Son - Paul Doiron（ANA代理）
Rogue Island- Bruce DeSilva（ANA代理）
The Sherlockian - Graham Moore
Snow Angels - James Thompson
最佳平裝本原創小說（BEST PAPERBACK ORIGINAL）
Drive Time - Hank Phillippi Ryan
Expiration Date - Duane Swierczynski（杜安．史維欽斯基，作品過去由臉譜出版，光磊國際版權代理）
The Hanging Tree - Bryan Gruley（ANA代理）
Long Time Coming - Robert Goddard
Vienna Secrets - Frank Tallis
最佳短篇小說（BEST SHORT STORY）
The Frame Maker - Simon Wood
The Hitter - Chris Holm
Homeless - Patricia L. Morin
Scent of Lilacs - Doug Allyn（唐．艾霖）
So Much in Common - Mary Jane Maffini
Swing Shift - Dana Cameron
最佳圖像小說作品（BEST GRAPHIC NOVEL）
Beasts of Burden - Jill Thompson/Evan Dorkin
The Chill - Jason Starr
Richard Stark's Parker, Vol. 2: The Outfit - Darwyn Cooke
Scalped Vol 6—The Gnawing - Jason Aaron
Sickness in the Family - Denise Mina
Tumor - Joshua Hale Fialkov/ Noel Tuazon
最佳評論類╱非小說作品（BEST CRITICAL NONFICTION WORK）
Agatha Christie's Secret Notebooks - John Curran（約翰．柯倫，《阿嘉莎．克莉絲蒂的秘密筆記》遠流出版）
Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History - Yunte Huang
Sherlock Holmes for Dummies - Steve Doyle and David A. Crowder
Thrillers: 100 Must Reads - David Morrell and Hank Wagner (editors)
The Wire: Truth Be Told - Rafael Alvarez
最佳網站╱部落格（BEST WEBSITE / BLOG）
Jen's Book Thoughts - Jen Forbus
The Rap Sheet - J. Kingston Pierce
Sirens of Suspense - Chantelle AimŽe Osman (editor)
Spinetingler - Sandra Ruttan (editor)
Stop. You're Killing Me - LucindaSurber and Stan Ulrich
得獎名單將於9/18在密蘇里州聖路易公布。
| | |
