| 出版線上 》 |
本週頭條書訊 > |  |
| |
| | ▲ Go Top |
| TOP新書 》 |
| 
作者：文德
出版社：李茲文化
出版日期：2011 / 11 / 23
 | 博客來導讀 > 英文單字在字典裡有Ｎ種定義，但美國人的理解只有一種！
找出核心字義舉1反10，充分掌握記單字的好方法！
★舉一反十，立即理解文意
傳統的背單字方法，必須牢記單字的每個字義，漏背一個，熟悉的單字也會立刻變成陌生人。核心字義學習法能解決這個問題。
★理解了，也就記住了
單字的核心字義你多半在國中時就學過了，也多半和其字源（即字根、字首、字尾）有關，透過理解字的組成和其原始意義，不必再不明就裡地死記。
★從記住到深植潛意識
從核心字義掌握單字的面貌，搭配作者精心設計的趣味圖像，順著心智的聯想動線走，單字都在你的腦中好好歸位了！
★方法對了，一通百通
本書精挑美國人最常用的超高頻單字，帶領著讀者用母語人士的方法學通，從根本革新讀者的學習方式，你會很想改用英英字典了！
每個單字都只有一個基本形象
字典上的單字解釋少則3、4個、多則10來個，為什麼母語人士不會搞混？其實對他們來說，每個單字都只有一個「基本形象」（核心字義）！英漢字典上的各種字義，乃是非母語人士為了方便學習，依據經驗法則歸納、「翻譯」出來的。立意雖好，卻讓廣大的英語學習者繞著彎，死背一長串看似風馬牛不相及的字義，事倍功半！
「核心字義」為何重要？
舉例來說，discharge 在英漢字典上有「解僱」、「出院」、「發射」等多達 10 種釋義，但在母語人士的理解基本上只有 1 種：「往外推出去」，應用在不同情境自然衍生不同字義！例，Some factories discharge waste water into the river. 指的是有些工廠把廢水「往外推」到河裡，因為掌握了核心字義，「看見了」該字的基本形象，你就能自然而然理解到是「排放」到河裡的意思。more |
| 語言學習｜ 考試用書｜ 電腦資訊｜ 焦點推薦 |
| ▲ Go Top |
