| TOP新書 》 |
| 
作者：托尼諾．貝納奇斯塔
出版社：自由之丘
出版日期：2013 / 10 / 24
 | 【 博客來獨家75折預購！盧貝松電影《黑幫追殺令》電影原著小說 】 博客來導讀 > 《黑幫追殺令》電影原著小說，大導演 盧貝松，大卡司 勞勃迪尼諾、蜜雪兒菲佛、湯米李瓊斯超強聯手！
喬凡尼曼佐尼是美國惡名昭彰的黑手黨大咖，因為被捕而不得已接受FBI「證人保護計畫」，成為污點證人，從此成為黑手黨的叛徒，走上流亡生涯。FBI為免他們遭受迫害，安排遷往法國諾曼第鄉村，這是他們第三次搬家，現在改姓布雷克。
從改姓埋名到融入新環境，從美國文化過渡到法國文化，從打打殺殺的風光變成東躲西藏的小狗，黑道夫人瑪奇人到中年發現自己胸懷奉獻的熱忱，大女兒如同她的名字（Belle）是風靡全校的美女，品學兼優，鬼靈精怪的小兒子繼承父親的機智謀略，成為夥伴中最吃得開的新頭頭。
落難老大如今化名費德，他在新家倉庫中偶然發現一台破打字機，不識三個字的他決心寫出一本回憶錄──它不需要黑幫同志和FBI的認可，書寫還給他自由！
這家人還養了一條只管吃睡的狗──馬拉維它（Malavita），在義大利語，它是「黑幫生涯」的同義詞！黑幫老大一家要開展新生活，但這麼不低調的一家人，遠在美國的黑手黨家族不知道何時要聞風而來……more |
|
| ▲ Go Top |
| 活動現場 》 |
| |
| 博客來連載：山白朝子(乙一)《胚胎奇譚》 【編輯導讀】 皇冠文化編輯╱徐凡 由「某大物作家」化身的「山白朝子」，擅長同時以「怪談」類型寫人情、藉「療癒」筆法重溫古老恐怖意象。《胚胎奇譚》更加入了兩個性格鮮明的角色，連作者都自稱這幾部系列短篇寫起來感覺非常新鮮。 小說背景看似是江戶時代，此時的日本正逐步吸收異國文化、邁向現代。這個故事背景充分烘托出傳統怪談的幽怨美學，和歷史小說的厚重質感。而書中人物一知半解的新科技與異國名詞，以及時間概念的混沌多元，也正因發生在具備歷史感的時空裡，才能創造出宛如科幻小說的宏偉規模。 無論是貪愛恐怖還是嚮往療癒，都是人之常情。初讀這本書，我自己也完全無法自拔地被吸入和泉蠟庵的奇幻旅程中，一會寒毛直豎，一會又禁不住鼻酸。記得讀完最後一個字時，剛好是鬼月的一個凌晨，一個人關了燈躺上床，卻因太過激動而難以入眠。好像剛跟著和泉蠟庵走完了很長很長的一段旅程，也像是一口氣遇見了好多人、嘗盡生老病死、活過了好多輩子。 【內文連載】 （前情提要：擔任旅遊作家和泉蠟庵隨從的「我」，在長期的跋涉與無數次的迷路之後，心生辭退之意。但萬萬沒有想到，在最後的旅途上，從小孤單一人的「我」，竟然遇見了唯一的「家人」……）
和泉蠟庵很會迷路。他確實常在各地旅遊，就像知道某種走路的竅門，怎麼走都不會累似的，走一整天的路依舊活力充沛。但他幾乎每次都會走錯路。明明是連三歲孩童都走得到的筆直道路，但不知為何，只要由他帶頭，最後又會走回我們一早出發時的市街。
到了第三次旅行時，我實在再也無法忍受。當初是因為聽說有個對膝蓋痠痛很有療效的溫泉，才特地前往。但我們花了兩個星期的時間，抵達現場一看，根本什麼也沒有。在返回市町的途中，又因為他而迷路，意外來到一座理應不會經過的市町。
而我就在那裡拾獲一具人類的胎兒。
＊
如今回想，那裡還真是一座奇妙的市町。終日濃霧瀰漫，不分晝夜，建築的輪廓盡融入一片白茫中。那一晚，我一直躺到半夜還是睡不著，但和泉蠟庵絲毫不以為意，還睡到打鼾。我心想，也許出去散散步會比較好入眠，於是便在深夜時分離開被窩。
外頭涼風徐徐。我一面走，一面思索自己未來的路。我決定等這趟旅行結束，要告訴和泉蠟庵，我將辭去這項隨從的工作。我得重新找一份工作才行，不過，如果只是要供我一個人填飽肚子，憑這幾趟旅行的酬勞，應該還夠撐上一陣子。我沒家人，也沒扶養親屬。
當時耳畔傳來一陣啪答啪答的濡溼聲響。我因為沒帶燈籠，四周一片漆黑。我定睛細看，發現月光照進濃霧裡。有幾隻狗聚集在小河邊，彼此頭貼著頭，正在啃食某個東西。牠們一發現我，便叼著白色的物體一哄而散。
小河的岸邊是一大片黝黑的烏泥。上頭掉落許多細小的白色物體。似乎是某種生物，大小與小指差不多。本以為是魚被沖上岸邊，但那雪白的腹部看起來與青蛙、菜蟲又有幾分相似。有的已經乾癟，有的則是在泥水裡泡至腐爛，長滿了蛆。牠們全都動也不動，似乎早已死亡。那幾隻狗就是在啃食牠們。有的被咬得支離破碎，散落四方。這到底是什麼東西？我拿起其中一個形體完整，表面仍保有光澤的物體，帶回旅店。
「喂，你手上的東西叫作『唵哺幼』。」
天明時，和泉蠟庵醒來，望著我放在手上的東西說道。
「『唵哺幼』？」
「也就是胚胎。你不知道嗎？人類出生前，在母親體內就是這副模樣。昨天在小河邊不是有一家中條流的婦產科診所嗎？所謂的中條流，自古便是專門替人墮胎的地方。一定是那家診所的醫生，從婦人體內取出不成熟的胎兒後，丟棄在那裡。」
他似乎也是第一次親眼見識，有些從國外引進的書籍，會用插圖介紹這種胎兒。經他這麼一說，我回想起昨晚那幕光景，頓時感到毛骨悚然。
聽和泉蠟庵說，胎兒一離開母體，便無法存活太久。既然這樣，他很快就會自然死亡，只要等他死後再加以埋葬，我也就不會感到內疚了。起初我心裡這麼想。
但結果出乎我意料之外，他一直死不了，連和泉蠟庵也大為驚訝。我所拾獲的胎兒，可能湊巧擁有強韌的生命力。我們離開旅店已過了半日之久，他仍在我懷裡抽動。
「既然他還活著，那應該餵他吃點東西吧？」
苦思良久後，我以布條沾了點米湯，潤濕胎兒的小嘴。這個躺在我掌中，通體雪白，看起來像魚、像青蛙、又像菜蟲的小東西，那張像小指指尖般大的小嘴一張一合，正舔舐著米湯。
之後過沒三天，我們回到原本居住的市町。我告訴和泉蠟庵，打算辭去這項隨從的工作。領取報酬後，我們就此分道揚鑣。
回到了長期空著的長屋，一位到屋裡找我聊天的客人，朝我擺在房內角落，以衣服捲成一團的東西窺望，問我「先生，這是什麼東西啊」。那個像白色菜蟲般的胎兒，正在衣服裡攢動。
「這是『唵哺幼』，也就是未成熟的胎兒。如何，你願意替我收留他嗎？坦白說，我還真不知道怎麼處理呢。」
結果沒有客人願意收留這個胎兒，不得已，我只好繼續照料他。我一直都是將他擺在掌中餵食米湯，久而久之，他也開始會注意到我的存在。若將他擺在房裡不管，他就會死命扭動身體，想引我注意。若將他緊緊握在手中，他就會像感到安心般安靜下來，開始呼呼大睡。
將他放進懷中，或是握在手中時，碰觸胎兒的部位會覺得無比溫暖。連續兩週和他一同生活後，我開始覺得他很惹人憐愛。
他是我有生以來的第一個家人。從我懂事起，父母便已雙亡，家中也沒其他兄弟姐妹。我一直都過著隨興的獨居生活，也從沒想過今後會和誰一起生活，不過，日後若是有家人，會是什麼感覺，我倒也不是沒想像過。當我以指尖輕撫胎兒，感到昏昏欲睡時，我心中湧現一股過去從未體驗過的溫暖。
＊
某天，朋友邀我一起賭博，由於先前攢了些錢，所以我心想，偶爾玩玩也不壞。
當我全神貫注投入賭局中時，胎兒從我衣服的縫隙滾落，男子們見到這個像內臟般的東西突然冒出，為之一驚，紛紛喚來待在房裡的同伴，擠在一起爭相看這個白色胎兒，就像在看什麼神奇的東西似的。
不知不覺間，先前賺來的錢，經過當天這麼一賭，已經轉眼成空。我將胎兒抱在懷中，步出荒屋時，外頭已陽光普照。
我垂頭喪氣地走回長屋，沿路踢著石頭。這時，剛才那群男子緊盯著胎兒瞧的模樣浮現我腦海。
也許這世上還有其他人會覺得稀奇，而想看這名胎兒。
隔天，我在長屋的房間裡拉起黑布，來到屋外向行人吆喝。
「來看『唵哺幼』哦。這可是平常看不到的東西哦。」
一開始眾人都存有戒心，過路不停。不久，有幾個人停下腳步，最後終於有一位客人跟著我走。我在長屋入口處收了錢，領他走進昏暗的房內，讓那位客人坐在榻榻米上，然後端著一個用布蓋好的托盆來到他面前。
「請勿用手碰觸。這就是『唵哺幼』。」
我掀開布，胎兒就躺在托盆上。我告訴他，這是我們人類最原本的樣貌，客人雙手合十，一副深受感動的模樣。
沒過多久，我的珍奇展示屋逐漸打響名號，客人開始蜂擁而來。每當我在那些屏息等候胎兒登場的客人面前掀開布時，他們都會發出一聲驚呼。有人覺得可怕，有人覺得可愛。因為有不少人上門，所以一天下來賺取的金額相當可觀。我得以盡情地吃飯、喝酒、賭博。我花在骰子上的金額一天比一天多，但我絲毫不以為意。反正胎兒會再為我賺回來。
不過，在賭博方面可就不像胎兒表演這般順利了。我連賭連輸，還欠了一筆債。為了扳回一城，我奮力一賭，無奈天不從人願，欠債反而愈積愈多。
前來參觀的客人駱驛不絕，但有件事令我感到不可思議。那就是胎兒一直保持像內臟般的模樣，完全沒長大。胎兒沒長大，表示我可以一直藉此招攬顧客，這樣對我而言無疑是好事一樁。但我還是很擔心，剛好有一次在路上偶遇和泉蠟庵，於是我便同他商量此事。
「他要成長，應該得待在女人的肚子裡才行。胎兒待在女人的肚子外頭，怎麼會長大呢。」接著他想勸我別再賭博，所以我裝沒聽見，就此離開。
過沒多久，賭場的老大帶著一批像凶神惡煞的男子到屋裡來找我。我一直都沒發現自己已債台高築，無力償還。
「照你這種賺錢速度，等你還完債，我們兩人都已經是老頭子了。」
我跪坐在地，渾身顫抖。因為還不出賭債的人會有什麼下場，我早有耳聞。
「不過，要我把欠債一筆勾銷也行。當然了，我不可能平白無故這麼做。我得帶走值這個價錢的東西才行。」
賭場老大說完後，低頭望向擺在我身旁的托盆。上頭蓋著一塊漂亮的布，胎兒在底下攢動著。
「我給你一個晚上考慮。」
賭場老大說完後揚長而去。
＊
入夜後，我從拉門縫隙往外窺望，一名男子倚在對面長屋的牆上，正在打哈欠。他是之前和賭場老大一同前來的其中一人。似乎是在此監視我，防我帶著胎兒逃離此地。
我把胎兒揣入懷中，先把草屐放到窗外，落地時直接踩在草屐上，躡著腳走，從那名昏沉沉的男人面前通過，頭也不回地往前飛奔。我絕不能把胎兒交給那些男人。他們應該是想從我這裡奪走胎兒，自己經營珍奇展示屋，可是當眾人看膩後，他們一定會將胎兒棄如敝屣。搞不好還會丟進鍋裡煮來吃呢。
穿出那處長屋密集的地區，抵達河邊時，我已上氣不接下氣。我坐在橋邊，從懷中取出胎兒。胎兒從睡夢中醒來，蒼白的腹部緩緩起伏。由於已是天寒時節，我雙手握住他，不讓他凍著。他是如此嬌弱，光是能活著就已經是奇蹟。
我對他做了很不應該的事。對他來說，如果我是個好父親，怎麼會三更半夜帶著他呆立河邊呢？為何會讓他暴露在戶外的寒風下呢？我雙手緊緊包覆著胎兒，回顧自己過往的行徑，不禁沉聲低吼。和他一起生活，我心中確實湧現一股從未體會過的溫暖。有生以來，我第一次想保護自己以外的其他事物。但最後我卻背叛自己這份心。曾幾何時，我忘了這份初衷，開設起那愚不可及的珍奇展示屋。我要怎麼做才能得到他的原諒呢？或許這只是我自己一廂情願，但我真的很希望胎兒能活下去。
這時，我腦中浮現和泉蠟庵的臉龐，於是我帶著胎兒前往他家。他的住家是一間小小的平房。我用力敲著大門，身穿睡衣的和泉蠟庵揉著惺忪睡眼出現在我面前。我手中緊握著胎兒，告訴他我遭遇的事，以及打算離開這座市町的計劃。和泉蠟庵雙臂盤胸，聽我說完來意後，一本正經地搖了搖頭。
「打消這個念頭吧。勸你最好就此放手，把他交出去吧。」
「就此放手？」
「你無法和胎兒一起遠走高飛，他最後一定會活活凍死。我認識一對夫婦，他們很渴望有孩子。雖然他們家境富裕，但一直膝下無子，為此發愁。如果是他們，也許肯收留這個胎兒，用愛心將他養育長大。我去和他們交涉看看，請他們替你還債。」
正當我沉默不語時，房間的紙門微微透著亮光。和泉蠟庵打開紙門，眼前出現已微露魚肚白的天空。不久，晨曦從遠處的密林滿溢而出，照向和泉蠟庵的睡衣衣袖以及我掌心裡的胎兒。我低著頭，雙手緊緊包覆著胎兒……
為了償還賭債，「我」是否會將唯一的「家人」交出去呢？更多匪夷所思的故事盡在《胚胎奇譚》，10/14迷離上市！ |
| ▲ Go Top |
