【 從28篇經典演說學思考:李伯伯帶你看大人物怎麼想 (附英文別冊) 】 內文摘選 > 好事多磨的遺愛《諾貝爾遺囑》Alfred Nobel's Will 1895 阿弗雷德.諾貝爾Alfred Nobel 李伯伯這麼想 這份遺囑是瑞典人諾貝爾寫的。從此以後,諾貝爾的物理,化學,生理與醫學,文學,以及和平獎都接受人類的重視。後來又新增了經濟獎,但有趣的是,這些得獎大師都沒能預料到二○○八年的金融危機。 精華摘錄(中文部分) 本人經過審慎考慮之後,關於我死後財產做出以下分配,下文是關於處理我死後所留下的財產遺囑: 我所遺留的所有有形的資產應以下列方式處置:由遺囑執行人將現金投資於安全可靠的有價證券上,並以這筆資金成立基金會,以每年所得的利息獎勵在前一個年度為人類帶來最大貢獻的人。上述之利息應均分成五等份,分配如下: 一份給在物理學領域擁有最重大發現或發明的人 一份給在化學領域擁有最重大的發現或改進的人 一份給在生理學與醫學領域擁有最重大發現的人 一份給在文學領表現出理想主義、且有最優良作品問世的人 最後一份給調停各國糾紛、廢止或縮小目前軍備規模,並對和平會議或和平組織盡最大、最好或作出最大貢獻的人。 物理獎和化學獎由斯德哥爾摩瑞典科學院頒發;醫學和生理學獎由斯德哥爾摩卡羅琳醫學院頒發;文學獎由斯德哥爾摩文學院頒發;和平獎由挪威議會選舉產生的五人委員會頒發。 我在此特別聲明,獲獎候選人的國籍並不列入考慮,也就是說,不管他或她是不是斯堪地納維亞人,只要誰最符合條件、誰就應該獲獎! 內文導讀 這篇文章並不是演說,而是一份遺囑。但是這份遺囑非同小可,它催生出人類史上最偉大殊榮:諾貝爾獎的誕生。 或許大家都對諾貝爾先生這份遺囑的內容耳熟能詳,不過卻不太清楚這份遺囑的背後其實充滿著爭議與法律陷阱,這導致諾貝爾死前的迫切遺願——諾貝爾獎——好事多磨,一直拖到他逝世五週年後才得以實現。 諾貝爾寫完這份遺囑後不到半個月,就因為心血管宿疾,在他的義大利豪宅中與世長辭,他過世之後,遺囑執行人索爾曼就按照約定、對外公布了諾貝爾這份唯一有效的遺囑,但是卻意外地引起瑞典各界強烈反彈,社會輿論譴責諾貝爾的遺囑「非常不愛國」。 造成軒然大波的主要原因就是出自於遺囑中諾貝爾特別聲明的這段文字:「不管他或她是不是斯堪地納維亞人,只要誰最符合條件,誰就應該獲得這筆獎金!」瑞典報紙的社論認為諾貝爾身為瑞典人,他卻不把他的遺產捐贈給瑞典,絲毫沒有考慮到瑞典的利益。 再者,諾貝爾的遺囑要求瑞典承攬這個獎項的頒獎工作,這無疑是為瑞典人找麻煩。更重要的是,諾貝爾根本沒有給瑞典人或是斯堪地納維亞人(斯堪地納維亞人包含瑞典人、挪威人與丹麥人)獲得此筆獎金的優先權,這顯示諾貝爾是一位自私自利的「不愛國者」。 另外諾貝爾在遺囑中特別點名瑞典科學院,希望該機購可以負責諾貝爾物理獎與化學獎得主的評選,但是瑞典科學院卻絲毫不領情,該院院長不但拒絕參加會議,而且還強烈主張諾貝爾的財產應該捐贈給瑞典科學院。 此時諾貝爾非常在意的和平獎也出了大問題!因為諾貝爾的遺囑中特別交代和平獎由挪威議會來負責評選,但是當時瑞典與挪威之間的關係如同水火,瑞典人怎麼會願意把一個名為「和平」的獎項交給跟他們不能「和平」相處的挪威人來頒發呢? 於是乎,諾貝爾原本立意良善的遺囑居然引發了瑞典社會的一致反彈,最後各界開始挑這份遺囑的法律漏洞,首當其衝的就是諾貝爾的國籍問題,因為諾貝爾的背景非常複雜,他是當時非常罕見的國際人。 諾貝爾出生於瑞典,但在他五歲時由於父親經商失敗,移民至俄國重起爐灶,讓諾貝爾的童年在俄國度過。成年之後的諾貝爾為了科學研究,又在英國、法國、德國與美國待了很長的時間,他不但學會各國語言,而且還非常精通!堪稱十九世紀最有語言天才的企業家。 英國是影響諾貝爾最大的國家,因為他仰慕英國詩人雪萊與拜倫,所以諾貝爾遺囑裡才會出現文學獎與和平獎。在諾貝爾發跡之後,他的公司遍及二十個國家,讓他繞著地球跑。雖然諾貝爾晚年定居於義大利,最後也病逝於義大利,但是嚴格說起來,他這輩子待在瑞典的時間真的非常非常少! 諾貝爾遺囑的法律問題足足吵了將近三年,在遺囑執行人索爾曼的努力之下,瑞典國王終於在一八九八年五月宣布諾貝爾遺囑生效,結束一切紛擾,瑞典國會也在一九○○年六月通過諾貝爾基金會章程,決定在諾貝爾逝世五周年(一九○一年十二月十日)頒發第一屆諾貝爾獎。..more |