Åý§Ú­Ì¦¨¬°§U¤â§a¡I±À²z³ø¤Q¤G¤ë¿ï®Ñ¡m12 ¯«±´­Ñ¼Ö³¡¡n

讓我們成為助手吧!推理報十二月選書《12 神探俱樂部》

達人嚴選館長筆記私房推薦最新活動

黃金時代的最後一眼? 文╱ 陳國偉

這幾年透過台灣出版市場的競爭,出版社紛紛試圖開拓英美以外的翻譯出版場域,因此除了過去常見的本格推理或冷硬派之外,包括歐洲的瑞典、冰島、義大利、西班牙等推理或犯罪小說,都進入了我們的視界。 而現在,帕布羅.桑帝斯《12神探俱樂部》展示了出身自阿根廷的推理小說家,怎麼構築一個我們既熟悉卻又有些陌生的犯罪圖景,尤其是當小說中的舞台是架構在第一世界的古老文明帝國的城市巴黎時, 它其實交織出一個看似閃耀著黃金光澤、骨子裡卻透著頹圮徵兆的推理世界。

《12神探俱樂部》有著台灣讀者都相當熟悉的設定,一個傳聞中的偵探團體,有如聖殿騎士團的結構般去維持著世界的正義與秩序。一群希望能夠成為偵探助手的學徒,卻加入了一個不需要助手的阿根廷神探奎格所開設的學園, 希望獲得助手的資格。於是,偵探╱助手資格的考驗到來,神探長期追索的連續殺人兇手巫師,再度來到了這個城市,因此所有學徒傾巢而出,試圖探查犯罪的證據。其中被視為偵探愛徒的阿拉爾貢, 選擇了最危險的偵察方式,成為兇手的助手。也就在此時,故事卻急轉直下,最後天才學徒不幸犧牲,造成了神探黃金地位與神聖性的崩潰,成為他的最後一案。 而此時,巴黎即將辦理世界博覽會,12神探與他們的助手將再度聚首,但支撐組織核心的奎格卻要助手擔任他的代理人,接著,法國的偵探也離奇死亡,是否這個神探組織即將崩潰?

由這樣一個故事開場看來,
《12神探俱樂部》其實是一個非常悖離推理小說既定的敘事形式的故事,對於本格推理的愛好者來說,它似乎提供了一個古典╱本格推理可能崩潰點的預演言,一個神探階級崩潰的預言。 但對於非本格的愛好者來說,它提供了大量的對於推理小說發展歷史中種種被動員並建置的元素,所進行的本質性反思,也提供了推理小說與其他類型文學、純文學、現代理性世界連結與對話的思索, 換句話說,《12神探俱樂部》更適合被當作一本後設推理小說來閱讀

當然,由於推理小說對於傳統與脈絡的重視,我們常常可在各種作品中,看到作者藉由偵探或犯罪謎團,去談論推理小說的創作如何進行,因此在這個文類的本質上,其實是具有強烈的後設思維。 然而刻意在小說中反省推理小說創作意識與形式上的侷限,相信台灣讀者也不會陌生,因為像東野圭吾《名偵探的守則》跟恩田陸《三月的紅色深淵》這些後設推理小說的傑作,其實都相當受到歡迎與討論。 然而他們都仍試圖是在維護推理小說核心的基礎上,去思考推理小說是什麼。但帕布羅.桑帝斯以《12神探俱樂部》這樣從一個來自非推理小說傳統文化圈的阿根廷的作家,展現出獨特的南美視線, 試圖讓偵探跟推理的神聖性崩毀,從中發展出新的故事可能。到底在最後神探們是否能夠維護住他們的神聖領域?他們佈下的種種偵探與助手的權力與秩序位階,是否還能夠支撐他們的世界?這將是小說中最引人入勝的謎題。

讓我們成為助手吧!

從愛倫坡寫下《莫格街謀殺案》開始,我們就很習慣看到古典神探的身邊跟著個助手──同我們訴說故事的,是這個助手,代替我們向神探提問的,也是這個助手。

助手們都幹些什麼呢?裝笨、提問、幫忙跑腿、大呼小叫... 最後加油添醋地把經過寫出來──
這麼看來,雖然我們都不大可能成為神探,但或許我們都有機會當助手?

鞋匠之子席穆多.薩瓦迪歐就是這麼想的。所以當城裡一向獨來獨往的神探雷納多.奎格公開召募學生時,他覺得機不可失,馬上寄了申請表; 他拜入奎格門下,然後發現,神探的生活或許與他在雜誌上讀到的不大相同...

《12 神探俱樂部》切入故事的角度特殊、敘述華麗繁複但不拖泥帶水,而且第二部開始的主幹故事與第一部的暖身故事之間,還具備隱藏的對照;讀完回想,十分奇妙。

奎格登出廣告了,巴黎世博會要開始了,你的命運要改變了──只要翻開《12神探俱樂部》。

私房推薦
推薦達人:陳國偉
MODERN TIMES:摩登時代

作為《魔王》的續作,本書仍是伊(土反)對於日本社會的政治寓(預)言,書中他揭示了一個近未來的世界,人際關係與知識體系為網路所改變與挾持,理想的政治其實帶來的可能是歷史的終結,令人恐懼不已。
人間椅子

亂步有許多幅面孔,雖然他是奠定日本本格推理基礎的宗師,但其實他的變格之作更有魅力,不僅反映了大正時期的文化圖景,更引領了當代跟後世的作家,去想像那些慾望、嗔念、恐懼的人性暗影。
嚇破膽聯盟

歐美推理史上最具魅力的安樂椅神探,最奇特的偵探與助手搭檔組合,與一個神秘但揹負著沈重罪與罰的組織,交織出奇詭而神秘的故事。究竟死亡要如何終止?何時才能終止?答案可能就在你翻開書頁的那一刻揭曉。
推薦達人:冬陽
鐵面特警隊

多年前同名電影原著,卻更為複雜跌宕、曲折離奇(不過挺考驗讀者的記憶與整理能力)。作者尤其擅長寫人性之惡與世間之險,是黑色小說的最佳範本。村聲雜誌書評說得妙:「光是翻動書頁就會把你切成碎片。」闇黑凶險指數五顆星推薦。
毒猿.新宿鮫Ⅱ

「新宿鮫」系列是我個人極愛的書系之一──移植自美國冷硬派與警察小說架構,敷上屬於日本性格的血肉,因而開創出全新的書寫方向,作者大澤在昌功不可沒。精采呈現男人的浪漫指數四顆半星推薦。
龐克基德的冒瀆

本格推理反芻之作:只有對這類作品讀到熟爛的作家,才能用這麼有趣、調侃、顛覆的設定與鋪陳,寫出這部致敬中已然超越、青出於藍式的高水準作品。內行人看門道指數五顆星推薦。
推薦達人:余小芳
青銅燈的詛咒

一向挑戰密室殺人或不可能犯罪的密室之王,這回要挑戰接連發生的兩樁密室失蹤案件。附會著埃及青銅燈詛咒,又將場景移至英國,讓我們跟隨著性情陰晴不定的亨利爵士的慧眼,透視那平凡中帶點可愛和驚喜的迷人小詭計。
孤兒怨

這是個環繞著悲劇小女孩的故事,在一個單純家庭收養她之後,又接連發生了一些可怕的事情。在聲光影視的效果裡,我們在狐疑、猜忌的驚悚氣氛中度過那一段一段的陰森冷意和恐怖體驗,而謎底的揭示亦令人大感意外、拍案叫絕。
第三者

一部以「愛情」為主題的心理驚悚影片,中心地標和象徵為威克公園(Wicker Park)。由謎底看來,整體故事非常地單純和簡潔,但透過敘事順序的前後交替和重組,搭配著迷人的音樂,在這場追求愛情的旅途裡,讓觀影者在翻轉、反轉再逆轉的劇情中大呼過癮。
推薦達人:杜鵑窩人
玩命三人行

這個系列一直有一種無厘頭的風格存在,以娛樂性而言,近乎滿點;女主角好像小孩玩大車,好笑、犬儒卻又硬撐,簡直是對女性冷酷派私家偵探的大反諷。可是作者卻很用心,沒有巧合的誤打誤撞,反而是合理地解決案件。看看目前最搞笑的女賞金獵人,應該是假日不錯的享受。
燈塔

作者為我們開創了另外一個形式的「暴風雨山莊」,而在目前古典本格推理幾乎如絕種動物的此時,本書對於我這種骨灰級的本格迷而言,將和它的書名一樣,簡直是極品!在書中沒有刺激的場面,只有確實的腦力激盪,買了,看了絕不會後悔。
所羅門之犬

本作品應該是作者到目前為止完成度最高的一本作品。我個人認為這本作品幾乎把道尾秀介的特色完全表現出來,不論是「敘述性詭計」,乃至視點切換都是極佳,和「影子」有得一比。不論有沒有接觸過道尾秀介的作品,這本書都是極佳的切入接觸點。
最新活動
2010獨步全書系單書79折,任選雙書75折,另有優惠特區!
台灣日本跨海緝兇!「新宿鮫對上「毒猿」,鮫島警部系列第二作大活躍!
因細故而生的誤會,最後以悲劇結束:把那張圖視為鼠後,它就無法成為人了。《鼠男》
人體測謊機系列新章再開!傑佛瑞•迪佛《謎網》