Ååîh¹L«á¬O¬K¤À¡A©Ù§¹¦Ñªê¼L«á­nÖß³¶¼L¡H

             簡體字館閱讀雙週報 第五十一期   
                 發報日:2011/03/10          編輯:北京烤鴨
光陰︰中國人的節氣
優惠價: 179

編輯手札

驚蟄過後是春分,抹完老虎嘴後要粘雀嘴?

文╱托比
週一早上,用力睜著沒睡飽的小眼睛走去公司,進電梯時聽到後面兩個OL在對話。

長髮OL說:「昨天好像有打雷耶!」
短髮OL回:「是喔?是夏天雷雨嗎?」
長髮OL驚訝大叫:「什麼!那我的春天呢?」
同電梯的清潔阿姨:「昨天是驚蟄啦!打的是春雷,阿你的春天還沒跑啦!」

門開了,我竊笑著步出電梯。一到座位,立馬心虛地翻出《光陰:中國人的節氣》,這本當時是衝著裝幀設計者是朱贏椿先生才買的,收到書時迅速地翻了翻,驚嘆裡面的編排用心、設計有新意後就把它扎進書堆裡了……。

光陰:中國人的節氣》俐落乾脆地以節氣分篇章,很快翻到「驚蟄」這一節,首先映入眼簾的是「太陽到達黃經345度」,下一頁則是很像橫條筆記本的留白,右上方註明該時節的日期與說明,像「驚蟄」就是:「蟄蟲聞雷聲驚而出走。一候桃始華,二候倉庚(黃鸝)鳴,三候鷹化為鳩。花信風為:一候桃花,二候棠梨,三候薔薇。」

候?候什麼?這個就要從節氣的源頭講起了。古代天算家是以黃道上的春分點為0度,每15度定一個節氣。黃道一週360度,一年即24個節氣。同時聰明的古人又將五天稱為「一候」 ,換算一下,三候也就是一個節氣。

剛才的說明,就是在描述「驚蟄」這個節氣為「桃花紅、李花白,黃鶯鳴叫、燕飛來的時節,大部分地區已進入春耕,驚醒了蟄伏在泥土中冬眠的各種昆蟲的時候。」OK,了解。

再翻過頁,就是一幅很可愛的全彩圖畫,畫面最上方的天空有雷神,中間是一方方田地,孩童在田埂中奔跑,下方則是灰撲撲的民房與盛開的桃花林。圖畫右側則有對這幅畫的說明。再來,就是作者要跟大家說的節氣故事了。

「第一聲春雷過後,窗外桃枝上,一粒花蕾緩緩開放。……人們相信,在驚蟄的這一天,會有許許多多奇怪的事情發生。而引發這一切的,是一位長相古怪、脾氣暴躁的雷神……。」

每個節氣都有畫和故事,作者申賦漁以通俗易懂的方式,描述著二十四節氣的神話傳奇以及鄉土風俗等。每個故事都包含著中國人獨有的自然觀,也都隱藏著古人與自然和諧相處的藝術,在現代看起來很可愛也很可貴。

由於作者認為「二十四節氣,其實就是一卷長長的古代詩意生活的風俗畫圖。」因著這個概念,他和設計者朱贏椿找到南京六合區的四合鄉農民依據書中內容作畫,畫面充滿著田園草根氣息,與申賦漁的文字相當契合,讓整本書增添許多鮮豔色彩。

春耕夏耘、秋收冬藏,這是農業時代人們掛在嘴邊的生活時序。今時今日,儘管人類已經跨過工業時代進入數位時代,仍無法置己身於天地之外。透過《光陰》,除了讓我們重新認識二十四節氣,同時也能提醒自己更注意身邊大自然蟲鳥花樹的變化。

3月21日,日夜均分的春分,不妨就一起去吃春菜吧!

編輯推薦

小國的痛苦和大國的煩惱︰孫立堅談世界經濟   父母"禍害"論   證照中國(1911—1949)   尋找索馬里海盜  
       
全球化退燒之際,大國和小國各自面臨生存模式轉換的難題,作者提出改革貨幣體系和強化產業合作,方能走過危機。   越是親近的人,越容易造成傷害!許多父母常常在無意間傷害孩子而不自知。唯有正確的給予,愛才能讓心靈完整。   一部辛亥革命到新中國建國的紙上風雲錄。從孫中山的建國大綱到梅蘭芳的戲票,許多歷史故事蘊含在這些文件中。   一段荷槍實彈的刺激旅程,一次開誠布公的專訪,一場跌宕起伏的深度追拍,為您揭開索馬利亞海盜真面目!  

深度閱讀

從熱鬧活潑的街市風景中,感受雲南鮮活的魅力與風情。
雲南街子︰徘徊在傳統集市的邊緣
優惠價: 83 159

街子,正是人類從分散的居住地定期聚集到一起的開始,也是城鎮的最初形態。

〈內容節錄〉
街子有著固定的開市日期和時間段。它們多由民間約定俗成而形成,也有地方政府按需要而規定的。

我們以保山市昌寧縣為例,這裡以街命名的地方就很多:珠街(豬街)、羊街、狗街、岔河街(一些支流匯入瀾滄江的地方,也叫橋頭)、老街子(表示已經被冷落了,是原來的狗街,現在遷新地址了)、新街子(狗街金馬)、虎街子(團山,很少見的命名,在很多地方都稱為貓街)、雞街子、大石頭街(翠華)、老廠街、柯街、卡斯街等等。

其實雲南的大部分市縣,如果以街期去分析地名,都很有意思。由此我們看出,街期的確定和命名有很豐富的內涵。

街子天的確定,傳統上以十二屬相命名的最多。比如逢子日趕街為鼠街,逢丑日趕街為牛街,依此類推,十二屬相全部用上。在雲南,以屬相命名的街子大約有數百個。

在以屬相命名的街子中,有的週期為二十四天,如果中間再設街子,就稱為「小街」或「么街」,如小龍街、小馬街。

有的因十二天一次街子間隔太長,人們喜歡以兩個屬相為街期,如子午街、丑未街、寅申街等,稱為「二相街」。 哀牢山區的哈尼族傳統趕街日,就是逢馬日和鼠日,一到這些日子,人們就相約趕街去了。

對屬相街期的稱謂,也有不少忌諱。主要是三個方面:一是虎街,人們不喜歡十二屬相中的虎命名街期,在傳統農耕時代,有猛虎在路上,怎能做生意?因此,在雲南的大部分地方,凡稱為貓街的地方,都是虎街,或者雖然寫成虎街,讀音卻是貓街。

二是蛇街,蛇街一般稱為新街或小龍街,一是蛇令人有害怕之感,所以避開,還有就是在諧音上也有所忌諱,在一些人口中,蛇與蝕相近,與做生意的期望不相符。

三是豬街,有的人嫌豬街不好聽,就改為珠街。當然,還有其他方面的忌諱,比如狗街改稱為苟街等等,但都沒有虎街、蛇街、豬街忌諱明顯。

屬相以外,也有按農曆日期命名街期的,這種街期多半是由政府規定。比如,逢初一、十一、二十一趕街的,稱一街,逢二的稱二街,直到七街、八街、九街、十街……這種街期的設定以楚雄州內最為典型。在玉溪,甚至有一六街。

也有按西曆的週末趕街的,也就是星期日趕街。我小時候生活的地方就是這樣的(現在街子天的說法已淡去),而且是星期六星期天兩天都是街天。有的地方嫌一周時間太長,就把星期三也設為街期,稱為小街、么街或腰街。

也有空三趕四、空四趕五、空五趕六……這樣的街子。比如空三趕四,也就是每隔三天趕第四天,不管星期幾或者屬相是什麼,當地的人經常捏著指頭算街子,很有意思。等等情況,不一而足。

線上優惠活動

書迷收藏佳品

探索酒的千姿百態,了解酒的產地特性,用愉悅的方式愛上它。
洋酒品鑒寶典
 
定 價:1734元
優惠價: 83 1439
收錄明末迄清末三百年間人物,介紹他們的背景和著作。
近三百年人物年譜知見錄(增訂本)
 
定 價:888元
優惠價: 83 737
陳維崧,字其年,清初詩文大家,著作豐富且受人稱頌。
陳維崧集(全三冊)
 
定 價:1056元
優惠價: 83 876
介紹腫瘤的病因學、發病學、腫瘤的防治及相關知識等。
腫瘤的細胞和分子生物學
 
定 價:828元
優惠價: 83 687

本週書訊

怯懦女孩因認識他改變了自己,也因此展開一場青春保衛戰──饒雪漫2011年全新作品《膽小鬼》∼
日本首位印象訓練師重田美雪現身說法,告訴您如何修煉職場好形象,從人群中脫穎而出!
從尼斯的海岸到義大利的廣場,他用文字和影像記錄了足跡和惆悵──《狐狸尾巴》。
啤酒不能配海鮮?膠原蛋白的美容功效到底如何?《吃的真相2》以科學方式進行分析,讓您吃的聰明又放心∼
想知道好萊塢影星最喜歡的旅遊地點?想了解世界知名景點的另類玩法?《人生最佳旅行地》通通講給你聽!

全新的魯迅

笑談大先生
 
定 價:216元
優惠價: 83 179
陳丹青用輕鬆的語調談及魯迅的外表和他的好玩。不論他的作品或為人,都有著非凡的氣度與幽默。作者的描寫,從眾多的框框跳開去談魯迅。文字就像塊酥脆可口的餅乾一般易於品嘗,而魯迅的形象也有了微妙的變化。

名寺與高僧

千年菩提路︰中國名寺高僧
 
定 價:330元
優惠價: 83 274
中國佛教傳到了日本、韓國、越南等國,帶動了文化交流,也成為佛教的第二故鄉。漢語系、藏語系、巴利語系的佛教在中國和諧共處,穿越傳統與現代的阻隔,傳承著智慧與慈悲,弘揚著共同的理念。

桑貝的巴黎

桑貝是歐洲繪本的代表畫家,細細描繪了法國的美麗與哀愁。
一點法國
 
定 價:270元
優惠價: 212
雜的意味
 
定 價:270元
優惠價: 212
不簡單的生活
 
定 價:294元
優惠價: 230
一點巴黎
 
定 價:270元
優惠價: 212