| 出版線上 》 |
本週頭條書訊 > |  |
| |
| | ▲ Go Top |
| TOP新書 》 |
|  作者：Kerra Tsai
出版社：懶鬼子英日語
出版日期：2011 / 07 / 27
 § 搶先試閱 §   | 【 說出美國人的每一天：連英文老師都在學的道地口語美語(1MP3) 】 作者序 > 很多到過美國的朋友都曾跟我聊過一樣的問題：以前課本上背過的單字，在美國好像都各自分家，組不成句子。明明是一個簡單的生活情境，腦子裡卻擠不出相對應的形容方法；明明是常見的問答，換成美語的口語說法，就讓人思緒跟舌頭一起打結。
我想，這樣子的感受，不僅是在美國生活過的人才有，正在翻閱本書的你，是否也曾有過一樣的困擾呢？即使身在不用處處說英語的台灣，也有不少接觸外國人及外國文化的機會。可能在你跟外國人交談或欣賞美國影集時，聽到一個學過的字，心想：「這個字我會呢！」但突然發現，它的用法卻怎麼樣都跟課本教的搭不上邊。因為，外國人是用「聊天」的方式跟你說話，而不是用課本的教條陪你練英文。
在紐約求學及工作的這段期間，感受尤其深刻。紐約啊，實在不是一個學好英文的地方，但卻是一個最好學英文的精采城巿。它步調快、充滿多樣性，也極具指標性。但是……
紐約的快，不只是步伐，還有聲調。
紐約的的多變，不只種族，還有腔調。
紐約的精彩，不只生活，還有語言。
紐約的時尚，不只在時裝秀上，還在你每天都用得到的英文裡。 這個獨樹一格的大城市，連英文也發展出和其他城市不同的風格，紐約人特有的發音裡，帶著特有的slang（俚語），交織成美國年輕人都忍不住模仿的新口語。正因為它的創新與多變，讓它無法被一一列入英文教材裡，然而，它卻是成千上萬的美國人天天掛在嘴上的語言。
所以我想，比起教科書或工具書，用「聊天」的方式學英文，效果會更好、更直接。這也成了我出版本書的緣起。在書中，我設定了兩個主角人物：住在紐約的Kari和前往美國遊學的Ivan，希望透過他們在紐約各個極具指標性的景點發生的不同情境及對話，帶出美國人每一天生活中都有可能遇到的場景。跟著他們閒晃曼哈頓、布魯克林，學會在中央公園散步的時候怎麼讚嘆自然的美景；在排隊等著進餐廳的時候怎麼發洩飢餓的情緒；在商店裡廝殺血拼的時候怎麼讓店員幫上你的忙；在水泥叢林裡迷路的時候怎麼開口求救。透過兩個人的聊天對談，讓你不用花大錢出國，也能宛如置身實境般，學會各種不同場合會用到的口語！更重要的是，學會用「美國人」的方式說出來！
如果你希望英文能更貼近你的生活，那麼，來吧，我們先把文法書放下來，用聊天的方式來學聊天用的英文吧！...more |
| 語言學習｜ 考用書｜ 電腦｜ 圖書百科 |
| ▲ Go Top |
| 編輯手札 》 |
| 不只準備多益有用，還能一併補足失去記憶的文法概念。
文/ 芋頭蛋糕 從語言書的買氣來看，想考多益的人真的很多。 很多人準備多益考試的方法，大抵 會從練習模擬試題開始；但也有些人，沒打算考多益、但為了工作面子與爭口氣（傳說中的不服輸）想短時間成為英文超人，但偏偏沒錢找老外家教只能乖乖苦讀，其中也不少人選擇從多益學習書起步。
但是，想認真投入，學完一本多益學習書？一旦下手買了，很可能邊讀邊遇到像這樣的問題：
1. 單字文法緊密堆疊，翻開有點頭暈，厚重得像字典。
2. 還沒看懂文法講解，就有一堆Q&A，閱讀一整個被打斷。
3. 狂作模擬題，但是耐心時間又不夠，心裡又在那邊擔心...會不會掌握不到整體基礎概念。
沒關係，小編這次介紹的書《第一次就考好 New TOEIC新多益文法》，不只準備多益有用，還能一併補足失去記憶的文法概念（如果曾有的話），重要的是自我檢驗的設計，不會雞婆打斷你學習重點概念的 "moment"，但是又能順利回溫學習效果。
不過，雖從本書強調學習是基礎出發，但讀起來並不會太輕鬆；該有的文法架構，好比從名詞、（不）及物動詞、時態、比較級、假設語氣、（非）限定用法等通通不會少，共設計了25個單元讓讀者依序學習。不像一 些文法書列上了詞性文法等概念作單元標題，就期待讀者自己先懂或在閱讀時自我領悟；貼心地，本書的每個單元，都針對「要學習的文法」先作簡短解說，例如Unit 10 的附加問句：「附加問句是附在「直述句」之後的簡短問句，用來徵求對方的同意或確認，類似中文」，這會很自然地帶入讀者進入該單元作學習。
進入單元後，最有料的地方應該就是文法概念的呈現了！每個單元除了介紹一種文法概念，更結合特定職場實境最常用的句子來學習，所以25個文法單元就會帶出25種商務情境，想像起來有點複雜....但是 這樣的編排初衷，是為了替考生網羅各種多益出題會有的商務範疇，並且兼學多益單字，重點是小編翻書閱讀之後，發現其實動線很流暢 ，想要學的文法概念完全不會因為多樣化的情境，而有學習干擾。
最後特別的部分，就是單元最後──450與600兩段式多益分數的自我挑戰練習。
絕不讓你邊作邊打瞌睡，每一階段只精簡地讓你作10 題練習；而且作完題目，不必猛翻書前書後答案對得好辛苦，也不必練習與解答兩本書上下比對，不知道筆記該怎麼記、之後複習該帶哪一本 ？不管是450分還是600分的挑戰試題，讀者只要在左頁作完五題，就能直接比對右頁的題目解說與正確答案，閱讀很直覺，要筆記也更簡單！
不管是否要考多益，這一本都能讓你練習到實用的文法。加上版面配置既不會讓人感到壓力（小編還蠻喜歡這樣的版型），又融合紮實有料的內容，對於那些想努力達到夢想般的英文實力，而願意按步就班認真學習的人，你們又多了一本選擇。 ...more |
相關閱讀 > ．《第一次就考好 New TOEIC新多益文法（精選25個必考商務情境，收錄近1000模擬試題＋詳解）》， EZ TALK編輯部， EZ叢書館， 
．《第一次就考好New TOEIC新多益單字（精選2800個必考字彙，MP3收錄單字例句英美腔兩種版本）》， EZ TALK編輯部， EZ叢書館，
|
| ▲ Go Top |
