¦b¦¹©IÆ~®É©|³]­p®v¡A³]­p¯à¸Ë¶i¨{¤lªº¦çªA§a¡I

             簡體字館閱讀雙週報 第六十三期   
                 發報日:2011/8/25          編輯:北京烤鴨
設計私語錄︰通心粉的孔洞之謎
優惠價: 140

引人興趣的媒介

編輯手札

在此呼籲時尚設計師,設計能裝進肚子的衣服吧!

文/cancer
近年來,出版界有關於設計的書,除了一般專業設計者的需求用書外(諸如配色、版型、工業設計),另一個受到注目的類型,就是談論設計「本質」的書。特別是大師級的設計師,如保羅.蘭德《設計是什麼?》或是原研哉《請偷走海報!》、《為什麼設計》等等書籍,圖書業界往往蔚為風潮、銷售頗佳。

會有這樣的結果,與台灣目前高喊設計產業碰到的本質性問題極為相關,至少在書籍、報章、或是電視媒介,以及自身親身體驗到的記憶中,往往有著這樣的印象──許多投身設計業界的年輕學子,往往混淆了創意並非等同設計的基本原則。這種傾向過度張揚創意的成果,卻昧於現實狀況,到頭來僅是在實現自我的意志而已,根本稱不上是設計。真正好的設計,是從生活中發掘需求,並解決問題。

以筆者過去長期在書店的工作經驗為例,實體店面通常是仰賴店頭陳列或文宣來抓緊遊逛讀者的目光,促進銷售。店頭文宣的設計得要與美編人員合作,但總不乏發生反覆溝通,卻仍問題重重的狀況。倒不致於來自美感的差異,絕大多數的問題,往往都發生在實際的可用性與置入空間後的不協調感。

簡單來說就是,設計的東西視覺或創意上的確令人耳目一新,但就空間或配合書籍陳列時,往往頗不實用。可能是視覺上,主要訊息字體過小,淹沒在陳列物中;或是空間中陳列文宣大小失導致易被忽視;甚至是版版都是黃金位置的桌面,文宣吃掉了太多位置等瑣碎的細節。

說起來,前置作業時,若是去走過現場空間,或是觀摩一下實際現場的狀態,這些問題應該都能在設計時被排除,但忽略了這個步驟,最後就剩下的其實是展現設計者創意的製品,而非實際的需求,以致於該解決問題的設計,反而產生更多問題。

擴大來說,「關注設計,卻忽略該有的本質」,這個現象在整個設計業界,可能是一個共通的狀態。因之「設計從生活開始」,成了設計大師們不斷呼籲的原則。作為簡樸設計推廣者的原研哉先生,近期集結《日本經濟新聞》專欄隨筆所成的一本小書《設計私語錄──通心粉的孔洞之謎》,大致也是延續這樣的思路。

同名篇章〈通心粉的孔洞之謎〉,分析了通心粉之所以設計孔洞的實際需求,並以類比幽默的筆觸呈現東西方麵食文化的差異,讀來令人會心一笑。

又如〈方形的理由〉一篇�提到,在2000年一次「21世紀的日常用品」的展�,受邀的日本知名建築師坂茂,以方形桶狀的衛生紙方案受到矚目,設計的意念相當易懂,過去圓筒狀的衛生紙卷,可能因為毫無阻礙容易取用,無形中造成了大量的浪費,設計成方筒狀後,囿於形狀的緣故,使用時「咔噠咔噠」的不順手,資源因而被節省下來,在儲存及運輸的也更富有效率。

原研哉先生篇末寫到:「設計的妙趣在於過程。在實現意圖的過去中獲得感動,任何仍都能以與作者相同的視點去追尋,以此共享這種價值觀,這些實際上就是存在身邊的現實。」設計從日常生活出發,指的應該就是這麼回事吧!

最後,筆者也小小推薦書�的心愛篇章〈讓肚子穿上衣服〉,�面的呼求也是來自於現實生活,他說人本來就是或多或少帶著缺陷而生,人到中年總會有肚子,中年人也有穿時尚服裝的權利,走在時尚前沿的時裝設計師,不應該再追求返老還童的設計,而是應不斷地與人的一生變化,年輕、成熟、老去等過程相互對話,這些才是設計者的最寶貴的資源。哎呀,說的真好,真正是想讓人起立鼓掌呢!

讀完這本設計小書,若是想走的更遠一些,同時間出版的《引人興趣的媒介》是個相當不錯的選擇,這個以日本廠商新研發的特殊纖維,透過原研哉邀約各個領域設計者進行發想創作所成的展覽集,某種程度可視為前一本小書的逆說,在這裡關注的反倒不是量產上市這件事,而是透過對纖維材質開發過程的想像力解放。

寫到這裡,筆者不禁想,或者激發創意與日常生活,在本質上都是設計領域裡不可或缺的兩極呢。

編輯推薦

金花的秘密   珠聯璧合︰兩岸故宮文物故事   亞洲教父︰香港、東南亞的金錢和權力   倫敦蒙難記  
       
榮格對中國文化有極深的熱愛,曾從心理學角度分析中國文化的特質、比較中西心理差異,本書為此方面代表作。   介紹兩岸故宮收藏品的價值、文化含意、以及它們流傳的非凡經歷,還有每件文物背後的坎坷變故和傳奇故事。   華爾街日報與泰晤士報同聲盛讚!揭密亞洲國家富豪們的致富之道,以及財富傳承背後不為人知的祕辛。   國父唯一的紀實散文著作,全面還原孫中山在倫敦被綁架的細節!鉤沉史料,圖文並茂,書後並附英文原著。  

深度閱讀

時代是個局,他是局外人。
天上大風
優惠價: 140

這是一個少年的流浪故事,也是一部心靈成長史。

〈內容節錄〉
葉遠影醒來,看到車廂裡亂糟糟的,到處堆扔著拖杆箱、背包、編織袋和食品。火車上滿頭滿尾都是人,似乎僅有個支點能撐住身軀就行,連洗手間和車廂介面處也被無處站腳的人佔領了。他揉揉惺忪的眼睛,差點想不起來是在哪裡。

猛然往窗外一看,天已經微微黑了,飛馳的車窗外有輕微的雨雪黯然落下大地。他憶起中午的時候,用身上僅餘的錢請了幾個朋友去喝酒,回校後在地圖上找了七個很不錯的城市,然後用一首歌的最後一個字,決定了其中的一個南方城市,就衝動地到火車站買了張硬座票,上了火車。

現在醒轉過來,這彷彿有些荒唐,但他這些天著實已經厭煩了不久又將開始的學校生活。回過神來,正在納悶火車上怎麼這麼多人的時候,壓靠在身旁的一個中年婦女衝他笑笑,那意思是說:你能往裡面坐點兒不?他回之一笑,讓了一小塊座位,搭話說:「大姐,今天車上的人怎麼這麼多?」

「人多,今天還算好哪!大家都還有蹲的地方,不用疊羅漢。」中年婦女說。

他奇怪地問:「什麼是疊羅漢?」

「就是一個人一個人地往地上躺,沒地方的話就躺別人身上。」中年婦女說完,便擠著坐在了他的座位上。

葉遠影開始擔心了。這麼多南下的人,下車之後該去哪裡,怎麼辦?自己是不是太盲目了。可是他現在已經在火車上了。播音員隔一段時間就報一次站名:許昌、信陽、武漢……也不知到了什麼地方。

他開始想像著這些陌生的城市裡發生的事情,但越想心頭越是淩亂,更不知道這次要去的城市廣州是怎樣的一個地方,自己要怎麼做才能夠生活下去,又將會遇到些什麼樣的事情。他一會兒恐慌,一會兒又不斷告訴自己:車到山前必有路,沒有什麼是解決不了的事情。

在火車進入湖南地界的時候,他上廁所的時候不自覺地摸了摸口袋——手機不見了!趕緊又摸,果真沒有了。一定是睡著的時候被人偷去了!葉遠影的心裡頓時一陣冰涼,趕忙四下打量周遭的人。火車裡依然是亂糟糟的人堆,似乎什麼也不曾發生過。

他著急地尋覓了一陣子,一邊懊悔著自己太不小心,一邊試圖發現某個人就是偷他東西的賊。但好長時間過去,他什麼也沒發現,什麼辦法也沒有想出來,只得冷靜地又坐下去,考慮著手機丟失之後要面對的事情。在越來越慢的時間中,流浪的第一個夜晚,就在他不斷的想像、假設和反覆中度過了。

上午十點,火車進入廣州地區,很快就抵達了廣州站。出車站後,葉遠影先是被火車站廣場前像電影裡逃難一樣的擁擠人群所震撼,接著又鎮定下來,開始觀察附近的環境。由於不知何去何從,他乾脆將背包和箱子放在了廣場前的臺階上,看周圍的人都往哪裡去,然後再決定去向。

大約半小時後,他看到幾個大學畢業生模樣的外地人,在附近商量像是來廣州找工作,就大膽地跟了過去,想從他們身上摸索到一些有用的資訊。

可轉瞬一聽人家說話,傻了,原來他們說的並不是普通話。人家有說有笑上了一輛公車,汽車向前駛去。他只有沮喪地轉過身來,重新回到廣場前的臺階上。

待意識到必須找個工作安身,他摸出身上購買火車票後剩餘的三十多元零錢,去報亭買了一份報紙,看完後,他自覺有兩個公司還不錯,心想或許是不錯的機會,反正這是自己選擇的命運,現在也已經身處一個陌生的地方了,無所依靠。

書迷收藏佳品

用百幅經典作品帶您回溯中國兩千年的繪畫歷史∼
最美的中國古典繪畫(中英文對照版)
 
定 價:6000元
優惠價: 83 4980
透過震撼人心的攝影作品,走進世界屋脊的絕美風景與純樸生活。
西藏(漢英對照)
 
定 價:1788元
優惠價: 83 1484
根雕藝術簡稱根藝,這是一門利用自然界的奇根異木進行造型的藝術。
上海根雕藝術
 
定 價:1080元
優惠價: 83 896
網羅民國時期的學術精典,對民國時期的文化研究成果作全景式呈現。
民國學術經典•中國史系列(全10種共11冊)
 
定 價:4200元
優惠價: 83 3486

本週書訊

山清水秀、物產豐饒,江南之美人人都能說上一段,但你真的了解這裡的萬種風情嗎?
會說話可以幫你交朋友,但是說出重點才能讓你抓住機會、講出成功──《開口就能說重點》!
藝術的質變如何重新界定文化場域的權力?科技與藝術結合會有什麼火花──《迎向靈光消逝的年代》。
這裡的樓梯會消失、小狗會說話、蘋果樹會玩捉迷藏,快來體驗一場繽紛變幻的旅程──《逃跑的諾亞》∼
想要將旅途中的剎那變為永恆,就要趁回憶的保鮮期限內,用創意珍藏這些美好事物!

經典美術館

知日Hi!美術館
 
定 價:210元
優惠價: 165
重量級撰稿人與攝影師聯袂打造,珍藏一生最值得去的日本美術館!本集除將全面深入日本各種各樣的美術館,同時也要追尋安藤忠雄、宮崎駿等名人與藝術空間交織出的美麗故事!

霸權的衰落

馬克思為什麼是對的
 
定 價:180元
優惠價: 83 149
在全球化背景下,資本主義的痼疾紛紛顯露。從城鄉差距、貧富不均到經濟掠奪,加上全球霸權在金融海嘯中的腐敗,讓整個世界重新認識馬克思主義的契機正在顯現。作者希望藉此厘清馬克思主義的經濟價值與重要。

安妮寶貝典藏集

安妮寶貝十年精選作品重新編排出版!
十年典藏02︰八月未央
 
定 價:156元
優惠價: 83 129
十年典藏03︰彼岸花
 
定 價:168元
優惠價: 83 139
十年典藏05︰二三事
 
定 價:156元
優惠價: 83 129
十年典藏06︰清醒紀
 
定 價:168元
優惠價: 83 139
十年典藏08︰素年錦時
 
定 價:168元
優惠價: 83 139