我們不斷想開始讀英文報刊,但你能練習拋開中文翻譯來讀嗎?

2012 / 06 / 28
第169期

本報訂閱份數
132866
總訂閱份數
1908104

編輯 / Ocean

本期要目 》
  ‥ 取消 / 訂閱電子報 ‥
  出版線上 》

本週頭條書訊 >

  ▲ Go Top
[ 看 更多新書 ]
  本週選書 》

偷看大師的英文筆記:介系詞和冠詞原來這麼簡單!(MP3有聲加值版)

作者:尾崎哲夫/著、王復國/總編審
出版社:貝塔

推薦理由:
使用頻率最高、最基本的介系詞和冠詞,你真的搞懂了嗎?在商店血拼是at the shop?還是in the shop?透過「圖像記憶」及「延伸意義」學習法,將問題點一一擊破。


圖解英文的原理:用老外的思維學好英文(1書+1MP3)

作者:李正勳
出版社:懶鬼子英日語

推薦理由:
只有瞭解了「外國人是怎麼想的」,才能打破英語學習的框架。書中詳盡解析「空間」、「名詞」、「時態」等重要英語原理,培養用英語思考的大腦,英語能力才能逐漸提升。


笑談軟體工程:敏捷開發法的逆襲

作者:陳建村
出版社:悅知文化

推薦理由:
書中以幽默輕鬆、簡單務實的敏捷方法說明Scrum到底是什麼,並且扭轉對軟體開發的錯誤觀念,從需求分析、程式開發、軟體架構、UI設計、軟體測試、持續整合等多元面向,說明軟體工程的全新思維。


全日語入校:學好5堂先修課,日語課師生過招全程講!(1書 + 1 MP3)

作者:樂大維
出版社:貝塔

推薦理由:
第一本征服「全日語課堂環境」的安心對策完整公開!師生間的對話老是停留在問候、道再見,日文能力當然原地踏步!本書是你面對「全日語課堂環境」的安心御守,幫你為全日語上課做足準備。

▲ Go Top
[ 看其他排行榜 ]
  暢銷書排行榜 》

語言學習類 >

01.日本人也不知道的日本語2:單字、敬語、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語
02.日本人也不知道的日本語1:量詞、敬語、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語
03.克萊兒說英文文法
04.用日本小孩的方法記單字:圖解單字+聽力,不用背就能學好日文單字!!【附日語、中文對照MP3】
05.我的第一本日文行事曆(1MP3+1全彩空白行事曆)

[語言學習類暢銷書]

語言學習類 >

06.一生必學的英文發音規則:2000單字一唸就會(1書 + 1 MP3)
07.用美國人的方法瘋閱讀:1500萬人大推的名師教你聽讀、廣讀、精讀!(彩圖版,1書+ 4小時聽讀特訓MP3)
08.我的第一本圖解韓語單字:韓語單字全圖解,一看就記住,一輩子不會忘!!【附韓語、中文對照MP3】
09.跟著新多益滿分王一起挑戰新多益NEW TOEIC 990分(附1MP3)
10.NEW TOEIC 新多益題庫解析【全新試題版】(雙書裝+4回聽力測驗MP3)

[語言學習類暢銷書]

考試用書類 >

01.公幼教保員-HOLD住命題範圍5000題-教保員.教甄.教檢適用<學儒>
02.101年【全新版本】公幼教保人員套書
03.律師教你49招獨門讀書秘訣
04.郵政招考題庫完全攻略(內勤人員)
05.觀念物理 套書

[考試用書類暢銷書]

電腦類 >

01.笑談軟體工程:敏捷開發法的逆襲
02.CO & 汪達與巨像 公式導覽限量典藏組
03.黑客列傳:電腦革命俠客誌(25週年紀念版)
04.Photoshop人氣美學
05.不讚不行的facebook粉絲頁自己做!

[ 電腦類暢銷書 ]

▲ Go Top
  TOP新書 》

作者:魯水晶
出版社:EZ叢書館
出版日期:2012 / 07 / 06

6/20起搶先預購中

博客來導讀 >

韓國UPI學院超人氣老師魯水晶開講∼
年輕人都醬說韓語?初心者也能邊笑邊學啦!


韓國人讚美一個人漂亮,說她是『前生救國』的美女?
什麼狀況,韓國人會「吃烏鴉」給你看?
你知道韓國只有「熱飲」、「冷飲」,沒有「去冰」、「微甜」嗎?
到東大門購物,老闆不讓你試穿?告訴他「我沒化妝」就搞定啦

韓國年輕人都在說!韓綜、韓劇都聽得到!就是要連文化一起學,才會有趣啊∼
跟男朋友吵架時、遇到很白目的人時、在餐廳點餐或送朋友禮物時•••
魯水晶老師要告訴你:不背單字、不啃文法,優先掌握住生活中99句超實用短句,就能輕鬆開口說韓語。

【超人氣作者簡介】
魯水晶
畢業於韓國淑明女子大學轉播媒體系/中文系(雙學位),並取得韓國東國大學戲劇研究所(戲劇理論及評論)碩士。
曾任韓國自由主播、並曾在知韓苑、維多利亞補習班、臺灣法人Samsung擔任韓語教師。

目前在「台灣韓國UPI學院」擔任韓語講師,最擅長讓學生一邊哈哈大笑,一邊在最短的時間內開口說出流利的韓語。
所以指定要上魯老師的課程的學生特別多。目前也有很多學生,正在等待中!   more

語言學習考試用書 電腦資訊焦點推薦
▲ Go Top
  編輯手札 》

我們不斷想開始讀英文報刊,但你能練習拋開中文翻譯來讀嗎?
文╱透明虹

一開始,當知道將有《用美國人的方法瘋閱讀》出版時,第一個想法是替讀者感到開心,在尋找英語閱讀素材時,又能多一種選擇了。

而後好奇翻看內容,想馬上知道每篇主題文章的知識,有關於生活、歷史、文化、科技等各層面……但,問題來了,全部的英文文章怎麼都沒有中文翻譯?(小編很依賴中文啊)。咦!原來文章的中文翻譯與練習測驗都收錄在後面的解答中,但是這樣要看中文翻譯不就要翻到後面解答才能知道了?

小編充滿疑惑的詢問出版社,為什麼文章的中文翻譯不放在文章旁輔助?原來,這就是這本書在學習上的巧思……當我們想加強英語閱讀能力時,手邊的文章素材多半有中英對照輔助,但長期下來往往過於依賴中文翻譯,而這本書盡可能的讓讀者有全英文閱讀的練習機會,但若真的想知道中文翻譯,也能依循著解答找到答案。

每個主題有五篇文章,文章從短篇到長篇逐步進階,前四篇文章的字彙與、閱讀測驗還能看到中文的輔助說明,到了第五篇文章直接就挑戰全英文閱讀,字彙註解也以英英的方式呈現,文章之後的閱讀小測驗也全用英文來直接思考。

此外,隨書的MP3還加強了英文文章的聽讀訓練,MP3中朗讀每個英文句子,句子中間會預留時間讓讀者能跟著朗誦,更貼心的是,除了MP3外書中的文章還特別設計QR CODE讓讀者直接能掃描聽讀(小編曾在捷運上使用了這個功能來練習,實在太方便了)。

之前小編不太理解為什麼書名會是《用美國人的方法瘋閱讀》,到底外國人的閱讀方法是什麼?後來,我想我已經找到答案了,其實沒有什麼訣竅,而是嘗試拋開中文的學習思維,開始自然而然用英文來學習英文,無論是字彙或是延伸到閱讀都用這個概念,讀起英文報章雜誌,相信能更得心應手,享受其中知識帶來的樂趣! ...more

相關閱讀 >

.《用美國人的方法瘋閱讀( 附4小時聽讀特訓MP3)》, 李贊承, 李茲文化,
.《跟白安竹老師學英文閱讀(附MP3)》, 白安竹, 眾文,
.《究極英單12000 [3]:高階字彙(附MP3)》, 眾文,
.《英文閱讀Know-It-All:EZ Talk 總編嚴選閱讀特刊(1書+2 MP3,收錄50小時外籍教師導讀音檔)》, EZ Talk 編輯部, EZ叢書館,
▲ Go Top
  「我識」語言大王! 》

相關閱讀 >

.《連面試官都讚嘆的英語口試應考大全》, May Lin、Amy Lovestrand, 我識,
.《字首、字根、字尾聖經(附1MP3)(軟精)》, 蔣志榆, 我識,
.《一個人用英文去旅行(附贈一個人用英文去旅行隨身版+MP3+防水書套)》, 戴媺凌/編著,蔣志榆/審訂, 我識,
.《給過了20歲才決定學好英文的人們:用「4週黃金英文學習計劃表」改變一生》, 蔣志榆, 我識,
.《圖解法語王:4天學會基礎法語(附贈1MP3)》, 鄧繼宣, 我識,
.《7000單字排行榜(附書+1MP3)》, 我識全球語文教學中心/著,蔣志榆/審訂, 我識,
.《完全命中NEW TOEIC新多益單字(修訂版)》, Bruce Hird/監修、河上源一/編著, 我識,
.《日本小學生的第一本日文文法書》, 清川久慈, 我識,
.《躺著背萬用英文文法 (附贈1MP3+防水書套)》, 蔣志榆, 我識,
.《上班族必備單字(附1MP3)》, 蔣志榆、吳佳燕、陳士傑, 我識,
.《一生必學的英文發音規則:2000單字一唸就會(1書 + 1 MP3)》, 白如川, 我識,
.《連老外都在用的英語「國民會話」大全集平裝版【書+1MP3(附防水書套)】》, 蔣志榆, 我識,
▲ Go Top
  活動現場 》
超值百變科技魂,全面啟動!--2012�峰、歐萊禮全書系,全面66折起!
熱門只到7/5 ※日語檢定,考前衝刺精選3本75折∼※
熱門【重返美好年代】2012遠流暢銷書展,最低優惠6折起!
推薦【夢大力就大】臉譜、三言社全書系單書優惠75折起.滿599現折50!
推薦人人都該讀法律!【新學林│學稔出版社書展】75折起
▲ Go Top
與客服人員聯絡取消/訂閱電子報到博客來首頁回本期要目
Tel:(02)27821100•Fax:(02)27856789
本電子報著作權均屬「博客來網路書店」或授權博客來使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉貼或節錄。