【2012年度之最】讓我們沈靜的迎向末日!

             簡體字館閱讀雙週報 第九十八期   
                 發報日:2013/01/10     編輯:北京烤鴨
2666
優惠價: 311

2012年度之最

讓我們沈靜的迎向末日!

文/Cancer
智利作家羅貝托.波拉尼奧,以初作《荒野偵探》震撼拉美文學界,再以遺作《2666》直逼馬奎斯《百年孤寂》的創作高度,甚至被認為超越了後者,2008年英文版推出後,成為許多重量級媒體的年度選書,同時也被選入25年來百部最佳西語小說。

這位40歲動筆寫小說,卻於50歲早逝的作者。創作10年光景,留下了10部長篇小說,4本短篇小說及3本詩集。2009年中國大陸首次引介並翻譯了他的成名作,今年則推出《2666》,出版後在中國引發的注目與迴響,同樣不亞於在世界文壇所帶來的衝擊。

2666》全書分為五個部分,也可視為5本各自獨立卻有內在聯繫的中短篇小說。第一部份《文學評論家》,四位文評家共同熱愛一位尚在人世,卻行蹤不明的德國作家,透過追索蹤跡,他們似乎發現作家關注的某些事件,卻以各自的方式迴避了真相。

第二部《阿瑪爾菲塔諾》是舉家遷居到墨西哥的智利教授的故事,他曾於第一部中現身,故事講述現實環境的殘酷,讓他陷入掙扎頹困的狀態。

第三部《法特》,是一位紐約雜誌的黑人記者,於前往墨西哥報導一場拳擊賽時,意外發現了大量婦女遭到虐殺不明身亡的訊息。

第四部分《罪行》作者按時間順序記錄自1993?1997年間,墨西哥聖特蕾莎城持續發生女性失蹤、死亡的案件,作者以冷靜白描的筆法勾勒約200名受害者的陳屍狀態,再旁述當地各社會階層民眾,承受此事的種種反應。

第五部分《阿琴波爾迪》則回歸開篇的德國作家,講述他涵蓋20世紀重大事件的一生故事,他以寫作為職志是為了救贖,且在年邁之際,親自來到聖特蕾莎城調查大量女性受到姦殺的案件,在本部的細微枝節中,犯下那些罪行的兇手呼之欲出。

不過,這並不是影集CSI般的故事,受害者終有沉冤得雪的一天。書中的現實是,權貴忽視、警方與黑道勾結、國際販毒勢力遮掩等盤根錯節狀況下,可能找到主謀的案件,卻刻意地辦成了懸案。沒有人得到懲罰,沒有死者得到安息。

眾多評論都聚焦於作者小說技藝的成熟展現,不過,個人認為他更大的文學成就,是對全景式小說理論的貫徹。他彷彿獨自站立於外太空一般,以上帝般的視野,用全球背景打造一個巨大的舞臺,在細節、篇幅、人物、時間上,進行宏觀式的書寫,幅度之廣,早以跨越國界,提昇至對人類命運的思索與關懷。

聖特蕾莎城,是五部作品的匯聚點,可能更是作者對人類世界發展的崩劣化的高度概括,如同作者卷首所引的波特萊爾詩句。「在令人厭倦的沙漠裡,有一片恐怖的綠洲」

2666,一個作者沒有明示的數字之謎,彷彿一個倒數的時鐘,等待人類自行走向終結。〈更多年度之最文章請按此處

編輯推薦

南京大屠殺   歐元的終結?!︰歐盟不確定的未來   論攝影   偵探俱樂部  
       
作者張純如對南京大屠殺倖存者進行採訪與相關文獻發掘,從不同觀點檢視這段不忍回首的慘痛歷史。   是維持現狀,還是各自為政,最終走向瓦解?歐盟與歐元的未來將會如何?成員國能否走出危機?   蘇珊•桑塔格最重要的論文集之一,她深入分析攝影的本質,以及攝影是否作為藝術等重要議題。   富豪命喪家中,屍體卻離奇消失?只有隸屬於偵探俱樂部的他們,才能抽絲剝繭,釐清案情,還原真相!  

深度閱讀

請問,你知道我是誰嗎?
失憶
優惠價: 90

當失憶成為常態,他該怎麼拼湊出人生的原貌?

〈內容節錄〉
我知道,我必須趕快抓住你的注意力。否則你只會聽幾秒鐘,越來越不耐煩,最後就站起來走掉了。我可正需要你呢。我想你也需要我。也許,我要說的事情也關係到你的生活,至少觸摸到了你我生存的根基。我要試試進入正題。

就我的理解來說,你來找我,是想知道失憶到底是怎麼回事。原則上,派一個負責調查此事的人來說明情況應該是最好的了,沒有人更合適。我只擔心,你會過高估計我對這個問題的掌握程度,但是我還是要盡我所能,不要讓你再莫名其妙。

作為回報,我希望你能幫助我找到。是啊,再找到她。我想捕捉一個名字,但是已經沒什麼名字存在,這你當然明白。儘管有一個名字幾乎就在唇邊,可我不敢說出來。要是說錯了,那我就等於闖入了一條不能回頭的死胡同。我必須讓這個問題開放。

就是說,我需要你的説明,來評估這些不多的線索。屬於這次調查範圍的檔只占了這個手提箱裡的主夾層的一部分。在側夾層裡,我放的是我個人材料裡剩餘下來的檔。

我沒有計算那些塞在各個衣袋裡的成堆的記事條,我來不及看,但是也不敢扔掉,這些能提醒我的紙條越來越多,像雜草叢生,簡直要把我的頭都埋起來了。

你能看到,那些放在私人資料夾層裡的材料並不多,是我隨身帶的不同種類的證件,有些已經損毀或褶皺了,有些是比較新的,一些照片,幾張收據,幾本日曆簿,一兩張帳單等等。這些檔實際上對我也是陌生的,就像它們對你應該是陌生的一樣。

當我開始挖掘我的個人歷史的時候,必定是有過擔心的,生怕用這種方式來抗拒健忘症是違法的——是,我喜歡健忘症這個詞,而不是更流行的用語「失憶」。

我顯然已經查看過了目前有效的法律檔。在這個記事條上我看到,我甚至和司法部的主管提到過這件事情。

是27號,沒有寫出月份。但記事條上寫著同意。那個筆跡是我的:這是我最基本的身份。

只有一個跡象是讓人不安的。在這張紙條上的同意下面寫著:「不過得睜大眼睛。」還有一個問題預兆著災難:「你-的-調-查-呢?」顯然每個字都下筆很重,做了強調。不可理解。

現在你坐在我的面前,這就給了我一個獨特的機會,能幫我從絕望中清理出頭緒。我可以對照你的茫然來測試我的茫然,可以一起搜查我們正在擴大的空白,一段一段地推進。

我不是要搞明白那種小事情,比如說你不記得自己成長時期的事情,或者不記得昨天晚上在哪裡,或者是你正在做的隨便什麼事情——這樣的事情我們畢竟還是學會了應付。

不,我想到的是每個晚上當站在我們稱呼為「家」的門前時的無奈與無聊,不知道在門後等待著我的是什麼面孔。

幾個陌生的孩子向我走來,試著用一種稱呼:爸爸?一個陌生的女人給我一個猶猶豫豫的擁抱,或者問一個尖銳的問題,口氣可能就像學校的女教師,也可能就像一個監獄的看守。

想想看,其實這就是她!我可能和她睡覺,可能不睡。不記得。但很可能今天晚上和昨天晚上不一樣。

我肯定被趕出來很多次了。很多跡象表明,健忘症是分佈不均的。分佈最密集的很可能就是我通常在裡面活動的那個圈子。

有時,會有人感覺我是陌生人,他們會排擠我。我不記得了。

線上優惠活動

                                                                                                                                                  ■ 取消/訂閱電子報

書迷收藏佳品

縮短性別差距,落實兩性平權,將有助制度落實與完善。
2012年世界發展報告︰性別平等與發展
 
定 價:1110元
優惠價: 83 921
漢陶是從漢代墓穴發現的陪葬品,從中可知當時典章制度。
巴蜀漢陶藝術
 
定 價:1014元
優惠價: 83 842
匯聚世界各個時期最頂尖的藝術作品,堪稱紙上美術館!
藝術博物館
 
定 價:9000元
優惠價: 83 7470
韓寒的文字配上精緻圖片,還原恐龍稱霸地球到隕落的生命傳奇。
它們
 
定 價:2388元
優惠價: 1871

本週書訊

深入潛意識,破解思維陷阱,找回自身與世界的連接與情感流動──《身體知道答案》∼
打開表演廳大門,聆聽巴哈作品的莊嚴,感受史特勞斯的柔美,了解古典音樂的壯麗與雄偉!
昔日夢幻之都,四時繁華輝煌幾何?陳舜臣用文字進行追尋,重譜歷史上的《長安之夢》。
轉轉頭,動動手,每天五分鐘,暫別忙碌工作,利用簡單運動改善循環、調理身心健康!
如何提高業務流程效率,開發出具有競爭力的產品,並且提昇業績、帶動企業成長?

亂世的勇者

知日•明治維新
 
定 價:210元
優惠價: 83 174
明治維新使日本躋身世界強國之列,成為近代化的起航。這次《知日》要與您一同追尋坂本龍馬的身影,了解德川末代將軍不為人知的另一面,當然也要告訴您,幕末大河劇為什麼如此吸引人的主因!

新年新氣象

2013農歷實用手冊︰蛇年運程
 
定 價:228元
優惠價: 83 189
享譽世界的國際風水學大師李居明回來了!這次他將告訴您十二生肖的蛇年運程,以及化煞防太歲、開運轉風水的巧妙布局,還有如何利用生活常見事物改變命格的訣竅!

一本就GO!

四川一本就GO(2013-2014最新全彩版)
 
定 價:288元
優惠價: 83 239
新加坡一本就GO(2013-2014最新全彩版)
 
定 價:288元
優惠價: 83 239
法國一本就GO(2013-2014最新全彩版)
 
定 價:288元
優惠價: 83 239
英國一本就GO(2013-2014最新全彩版)
 
定 價:288元
優惠價: 83 239
西班牙一本就GO(2013-2014最新全彩版)
 
定 價:288元
優惠價: 83 239