| 美國亞馬遜網站上，有十幾位讀者給了本書一顆星的負評。有人認為本書結構鬆散而自溺；有人認為書中充斥大量七○年代的人名、地名與事件，讀來像流水帳；有人不認同書中描繪的生活模式；也有人衝著「龐克教母」名號而來，卻發現這不是一本典型的搖滾樂手傳記而大失所望。
其實，上述關於本書的困惑，在我閱讀的過程也曾不時出現。只是當我讀到最後一頁，卻明白這些「缺陷」，正是本書動人的原因。
這本書是佩蒂．史密斯的《只是孩子》，一本誠實到近乎赤裸的感情回憶錄，也是二○一二年博客來翻譯文學年度之最。
一開始會讀這本書，確實是慕作者名氣而來。佩蒂．史密斯是被譽為「龐克教母」的七○年代搖滾巨星，縱使不是搖滾樂迷，對七○年代的龐克與嬉皮風潮也一知半解，但這樣的生命歷程，必定有許多精彩的故事可說。
然而翻開書頁未見巨星身影，迎接讀者的先是一場死亡。
「我醒得很早，下樓梯時我知道他已經離去。一切都靜止不動，只有昨晚沒關的電視機兀自響著：藝術節目臺正播放著歌劇。螢幕上的托斯卡吸引著我，她以有力但悲傷的聲調，表白她對畫家卡瓦拉多西的感情。這是個春寒料峭的三月清晨，我穿上了毛衣。」
離開的人是羅柏．梅普索普，他是備受爭議的當代攝影大師，是佩蒂二十歲於紐約闖蕩時的戀人，是佩蒂的靈魂伴侶，也是佩蒂此生最珍貴的感情資產。他生前曾交代佩蒂，一定要寫下他們的故事。
而這個故事，得從他們相遇的那一年說起......
| 
