空難是可以避免的,只要你夠幸運,而且他們又正好看得懂維修手冊。《意外多重奏:STS如何重組真相》

2013 / 01 / 16
第458期

本報訂閱份數
61084
總訂閱份數
1921131

編輯 / 瑪塞林

本期要目 》
  ‥ 取消 / 訂閱電子報 ‥
  出版線上 》

本週頭條書訊 >

 

 

  ▲ Go Top
  本週選書 》

角力.韓國:只記得第一名的社會

作者:佐藤大介
出版社:暖暖書屋

推薦理由:
韓國冬季奧運女子花式滑冰冠軍 金妍兒說:「當我是第二名的時候,沒有人會恭喜我。」韓國某藝人說:「這是個只記得第一名的世界。」韓國亮麗成就的背後竟是如此憂鬱!韓國在1997年的金融風暴中崩潰,恥辱地被IMF接管...


一代軍師-諸葛亮(上下)

作者:梁滿倉、朱大渭
出版社:麥田

推薦理由:
諸葛亮一句「萬事俱備,只欠東風」,成了三國時期要風得雨的傳奇人物。一千八百年前的諸葛亮,亦曾鬱鬱不得志,不知所終。卻是一齣三顧茅廬的戲碼,將他正式帶進歷史,並成為要角。然而,三分天下,到底是他刻意撰寫...


職業,病了嗎?:待修補的職業健康保護機制

作者:鄭雅文、鄭峰齊/主編
出版社:群學

推薦理由:
過勞死、職業病、職業傷害是台灣勞工難逃的宿命?以高昂社會成本及沈痛代價為前提的「發展」,究竟有何意義?過去為政者宣揚標榜的「經濟奇蹟」和當前主流媒體高度鼓吹的「經濟成長」,其實都是建立在勞動者的斑斑血...


大腦,你在忙什麼?打破迷思的101個提問,看見自己的天才與瑕疵!

作者:徐剛
出版社:方舟文化

推薦理由:
為什麼有人自我感覺良好?有人卻憂鬱自卑?為什麼有人輕鬆當榜首?有人卻苦無成就?絲襪和高跟、鞋為何讓男人特別興奮?吃藥是在幫助大腦,還是愚弄大腦?手機電磁波煮熟一顆蛋!!電磁波會引發腦部病變?幽默的人智...

▲ Go Top
  新書排行榜 》

TOP1

TOP2 TOP3 TOP4 TOP5
反對完美:科技與人性的正義之戰 為土地種一個希望:嚴長壽和公益平台的故事(首批限量軟皮精裝版) 府城的美味時光:台南安閑園的飯桌 依然等待的動物們:日本福島第一核電廠警戒區紀實2 如何思考性這件事
▲ Go Top
  TOP新書 》

作者:柯利弗德.皮寇弗/著,洪萬生、高涌泉、黃小玲/審訂
出版社:時報出版
出版日期:2013 / 01 / 07

數學之書+物理之書

>科學原理是如何幫助我們探索世界?500項數學史、物理史的重大成就──科普必備百科《數學之書》、《物理之書》

  史上最強、科普界全能鬼才皮寇弗力作  

  
  數學如何解釋夕陽餘暉的色澤?各文明的算術系統有何分別?魔術方塊 是如何誕生的?數學歷史上各項重大的數學原理如何幫助我們探索世界?  
  
  知名的計算公式及數學 觀念總是伴隨許多數學家一生中各種奇妙的故事,特別是在現實世界裡實際運用這些數學定理時。跟著皮寇弗的這趟旅程 ,我們將一同穿梭數學史上二百五十個重大成就,像是螞蟻身上的計數「里程表」、人類史上的第一把算盤、發現電腦創 造的碎形以及探索新空間維度的過程。這趟旅程將拜訪古代名聞遐邇的思想大師如畢達哥拉斯跟歐幾里德,也將見識到賈 德納能及宇宙論大師馬泰格馬克這些近代的數學巨擘。
  
  依照時間先後順序排列,每個條目都簡短到能在幾分鐘內消化吸收,一旁更附上令人...more

▲ Go Top
  編輯手札 》

空難是可以避免的,只要你夠幸運,而且他們又正好看得懂維修手冊。
文╱瑪塞林

根據飛機失事事件改編而成的電影《絕命終結站》,以驚悚的空難爆炸開場,相信多數人不會忘記,這部經典恐怖片除了開啟了一個新類型外,同時也強調一件事,所有的意外都不是隨機發生,相反的,意外有「公式」可循,在每件災難的背後,總是隱藏著死神不同的遊戲規則。

《意外多重奏:STS如何重組真相》就是告訴你,意外的公式往往藏在平凡無奇的細節裡,如果說,空難是可以避免的,你相信嗎?撇開不可測的因素之外,我們該如何預防或是探尋事件發生的原因?如果書名所敘為真,那麼STS是比CSI更厲害的方法嗎?

STS是Science、Technology、Society三個英文單字的簡稱,強調科學、科技與社會三者的結合。簡單來說是把科學、科技知識,融合於日常生活經驗中,透過不同角度的討論,讓科技走出象牙塔,藉此強調科技與社會的緊密關連。

STS聽起來好像還是有點難懂,那就舉個例吧。2002年5月25日,一架波音747-200型的華航CI-611班機,在飛往香港赤鱲角機場時發生空中解體,機上共225人全部罹難。經調查後發現,失事原因主要歸咎於維修不實,使得曾在1980年於香港啟德機場觸地受傷的機尾蒙皮產生金屬疲勞,在航空公司監督不力且溝通不良的多重錯誤下,造成這起空難。

如果透過STS的探討,又會得到什麼樣的真相? CI-611失事顯示,華航維修人員並未把曾受損的機身依波音的《結構修理手冊》執行,反而依自己的方式修補,遇到了不懂的狀況又不積極與波音溝通。美國波音把飛機賣到亞洲國家所提供的操作手冊和使用說明都需要技術人員重新學習,但所有的維修人員是否都看得懂英文手冊?答案則否。過往曾發生地勤人員在關貨艙門時沒檢查鎖插梢,且因看不懂艙門的英文警示標語而沒上鎖導致飛機失事。

這讓人有點驚訝,從STS角度看,這已不是個人疏失問題,而是整個組織的技術文化問題。華航內部累積一連串看似無害的細微改變,這些小事看來合理,其實卻具有高度危險性,隨著時間流逝,人會慢慢接受異常現象為正常;尤其是高風險的事件,更是如此,這就是沃恩說的「脫軌常態化」,也為日後悲劇埋下伏筆。

意外如同骨牌效應,由層層事件堆疊而成,《意外多重奏》提到,早期的華航有官派的軍事背景,大半的人員、器材都來自空軍,除了機師素質有落差,也承襲了官僚陋習,有些考核不合格的飛行員,卻因為人情等因素而繼續放飛。而飛行員的外文能力差,更絕非個案。再加上民航局、華航、空軍人員流通,官官相護,導致督導不周,事故頻傳。

當飛機失事,我們或許可以很容易從中找到該怪罪的人和錯誤的行為,但這只能呈現個別事件的人為疏失,卻難以有效預防錯誤繼續發生。但若透過STS觀點分析組織歷史和文化,理解這些人為何做出那些局外人看來是風險極大的脫軌行為,進而防堵這些因素形成,或許就可避免許多錯誤的發生。

當我們觀看各種新聞議題,是否常會懷疑那些所謂的專家或政府宣導都與真相有差距,STS就是想強調透過了解、分析,讓每個人都能跨越專家的門檻,不僅能看到「事件」,還可看見由人、科技與社會構成的網路。

相關閱讀 >

.《意外多重奏:STS如何重組真相》, 王秀雲、林文源、林宜平、邱大昕、陳信行、陳政宏、陳曉齡、郭文華、曾凡慈、楊弘任、鄭斐文、戴東源、羅士翔, 行人出版社,
.《我們從未現代過》, 布魯諾.拉圖, 群學,
.《科學革命的結構》, T. S. Kuhn, 遠流,
.《STS讀本一 科技渴望社會》, 台灣科技與社會網絡計畫群, 群學,
.《STS讀本二 科技渴望性別》, 台灣科技與社會網絡計畫群, 群學,
▲ Go Top
  新書搶先試閱 》

逼下涼山
摘自《我的涼山兄弟:毒品、愛滋與流動青年》推薦序

文╱張娟芬(《殺戮的艱難》作者)
多年以前我已聽說,紹華在中國做愛滋研究。我不曉得那是什麼地方,但知道那是一個十分敏感的研究計畫。偏遠的小山城,與漢人關係緊張的少數民族,一種治療成本甚高的傳染病,再加上貧窮作為背景、吸毒作為感染的主要途徑。單單這些梗概,已足以勾勒出一幅「落後」「黑暗」的圖像,與任何政權想要的光鮮亮麗、發展進步的門面,都背道而馳。而那個政權向以過度敏感著稱。這是何等困難的田野,我聽到的時候,既是讚嘆,也是擔憂。

紹華曾經是新聞記者,後來是人類學家。二○○五年她出版《柬埔寨旅人》,那一年的開卷年度好書會議裡,所有評審微笑點頭,《柬埔寨旅人》以其誠懇清新的文字魅力,沒有什麼爭議地選上了年度好書。從《柬埔寨旅人》到《我的涼山兄弟》,在人物故事與結構分析的比重上雖有不同,終極關懷略有差異;但一以貫之的,是紹華面對另外一個文化的時候,那種平和與清澈的觀看角度。
  
《我的涼山兄弟》寫的是諾蘇男人被「逼下涼山」的過程。水滸兄弟上梁山,是因為「官逼民反」;諾蘇男人離開自給自足的山間部落生活,則是為了進入城市生活—或者企圖進入,但是僅及其邊緣。兩者的背景同樣是國家與人民之間的緊張關係。不過較諸水滸,國家的力量已經精緻許多,不再是赤裸裸的暴力了,而是文化霸權,名之曰:現代性。
  
「現代性」是衛生、文明,也是青春、冒險。借用諾蘇人的慣用語,似乎一句「好耍」,已可概要說明,山下的都市生活,對於諾蘇人有著文化價值上的吸引力。海洛因便在這樣的過程裡進入諾蘇人的生命,那白粉閃耀著山下繁華都市的榮光。注射比吸食省劑量,因此比較省錢;多人共用針頭,便把愛滋病也帶進了這個圖像裡。
  
在紹華的筆下,涼山當然不是「落後」與「黑暗」。與《柬埔寨旅人》一樣,她在現場且又不只是存在、旁觀,而是人身與情感的高度涉入,誠心誠意地「搏感情」。她的筆與她的心同步,讓讀者彷彿也置身現場,聽著吸毒者、家人、取締者……不同的心聲。
  
我安坐室內讀著《我的涼山兄弟》,理所當然地擁有現代生活的一切,電燈電腦冰箱電話,以及穩定的電力供應。而我手裡的書,是一個人類學家對於現代化過程的批判性描繪。我忽然理解到,紹華克服生活條件差異的能耐,並不僅僅是寫作過程的生活點滴,而是她在寫作與研究上的重要實踐。一個高度依賴現代生活的研究者恐怕沒辦法徹底檢視「現代性」這一概念,因為如果一個人想看清楚坐墊的紋路花色,就必須把自己的屁股移開。紹華移開了,於是她能夠用道德中立的眼睛,來看涼山在中國現代化歷程裡的狼狽與尊嚴。
  
涼山兄弟乘著青春下涼山。他們回到涼山的時候,帶著毒癮、毒品、愛滋、牢獄紀錄,以及對外面世界的見識。當事情演變成高愛滋感染率,國家的手便再次伸進涼山,企圖用掃毒樣板來解決問題。國家對諾蘇人的第一次干預,是一個「現代性」的承諾,將諾蘇人逼下涼山;因為山下比較文明,比較現代,比較進步,花樣比較多。第二次干預,則是以公共衛生與疾病防制,尾隨涼山兄弟一同回鄉;因為山上太多疾病,太多藥癮,需要「現代」醫療才能治癒。這一上一下,將涼山更深刻地嵌入現代化的歷史過程。
  
閱讀《我的涼山兄弟》的同時,我也平行閱讀李銳的小說《萬里無雲》,寫呂梁山某處,一個懷抱理想的知識份子,立志要教育無知農民,終至力竭夢碎。「人民教師」張仲銀是現代性的化身,但他失敗了。農民如石頭一般頑強堅硬,他終究無法「喚醒」。讀了《我的涼山兄弟》,我們便可以解釋張仲銀為何失敗:一來他缺少國家機器的鐵腕,二來他的「現代性」提案只有知識,而沒有更務實的生活水準改變,所以無法與迫切的生存需求相抗衡。
  
《萬里無雲》裡滿懷理想的張仲銀,是一個悲劇。如果張仲銀有機會讀讀《我的涼山兄弟》,他可能會感到釋懷,甚至慶幸。好歹呂梁山的石頭還能繼續當一顆石頭,不像涼山的石頭,眼看著要被現代化的推土機震碎了剷走。 ...more

相關閱讀 >

.《我的涼山兄弟:毒品、愛滋與流動青年》, 劉紹華, 群學,
.《柬埔寨旅人》, 劉紹華/著, 允晨文化,
▲ Go Top
  活動現場 》

與客服人員聯絡取消/訂閱電子報到博客來首頁回本期要目
Tel:(02)27821100•Fax:(02)27856789
本電子報著作權均屬「博客來網路書店」或授權博客來使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉貼或節錄。