| | 定價：320元  |
《法醫鑑定現場Ⅰ：精心策劃一場火》是台灣難得一見的日本法醫學「實錄」型推理小說，它根據實際案件的內容書寫而成，因此具有高度的可信性；但因為被小說化，因此除了傳統的刑警與關係人視角外，還增加了法醫的觀看視角，提供有別於其他推理小說的可讀性。
日本推理小說的起源，其實就是從「實錄」（実話）開始的。根據日本推理的研究權威中島河太郎《日本推理小說史》第一卷中的記載，1861年《和蘭美政錄》的稿本中，就刊登了由神田孝平所翻譯荷蘭真實案件的〈楊牙兒奇談〉，到了1877年9月經由成島柳北的刪編，正式於《花月新誌》上刊載了〈楊牙兒奇獄〉，成為日本最早接受推理小說的來源。甚至到了1950年，都還有《偵探實話》的雜誌創刊。
這股風氣也曾經影響台灣，在日治時期許多以真實刑案改寫的「偵探實錄」刊登在《台法月報》、《台灣警察協會雜誌》、《台灣警察時報》這些刊物上，像是飯岡秀三〈士林川血染船〉（1919）、野田牧泉〈乾枯的辣椒樹（岩後家殺人事件）〉（1933）、遠山宣次〈他殺？自殺？海山郡下尖山墓地下的輾死之屍〉（1933）、山下景光〈基隆分屍事件〉（1941）等幾十篇作品。其中如〈乾枯的辣椒樹（岩後家殺人事件）〉涉及到土壤中化學成分的鑑識科學，以及像〈基隆分屍事件〉中關於頭顱及牙齒的法醫學等，可見從早期開始，以日本為範式的「實錄」型推理小說中，就已經相當注意這方面的知識。
而近幾年由於CSI系列影集盛行，加上李昌鈺旋風席捲台灣，鑑識科學與法醫學開始在台灣大行其道，並且引進許多以此為題材的推理小說，如奧斯汀．傅里曼的「宋戴克醫生」探案系列、派翠西亞．康薇爾「女法醫史卡佩塔」系列、凱絲．萊克斯「唐普蘭絲」系列等，都相當膾炙人口，甚至還引介了美國傳奇刑事人類學家比爾．巴斯的相關著作。不過，這些翻譯作品基本上都還是以歐美為大宗，似乎反映出某種我們對於先端科學與歐美既定連結的想像。
但其實日本在這方面的發展，早已遠超過我們的想像，1990年代後期以來，台灣已經陸續放送過像《法醫物語》、《科搜研之女》、《腦科學先生》等日劇，或是出版過橫山秀夫《臨場》這類的現場勘驗小說。而其他包括《監察醫•篠宮葉月∼∼屍體會說話》系列、《警視廳鑑識班2004》、《警視廳鑑識課∼南原幹司的鑑定》、《相棒系列∼鑑識・米澤守的事件簿》等戲劇電影在日本其實也受到很大的歡迎。不過日系的相關作品，在台灣受到的矚目度，顯然就不及歐美影集跟小說。
也因此，由具有解剖超過5千具、勘驗超過2萬具屍體，日本最知名的法醫上野正彥教授原案並監修的《法醫鑑定現場Ⅰ：精心策劃一場火》，相信絕對可以為台灣的推理讀者，填補上那片空白已久的日系鑑識科學、法醫學小說版圖。上野正彥在日本已出版過超過30部刑事法醫學的專著，台灣也曾引進過他的《聽聽屍體怎麼說》、《法醫才看得到的人體奧祕》等作品。但由他監修的推理小說系列《法醫鑑定現場Ⅰ：精心策劃一場火》中的犯罪，不僅脫胎自上野正彥親身經歷過的案件，更透過柚原瑠璃子的小說之筆，曲折地勾勒出上流社會死亡事件的犯罪動機及複雜手法、法醫與警察體系互動過程中不為人知的艱辛，以及警察在搜查時多次遠赴北海道的苦勞。可以說是匯集了具有本格推理小說的科學知識與邏輯推理，以及社會派遺緒的「用腳辦案」刑事苦勞傳統，既有小說的虛構之筆，但又高度立基於現實的「實錄」型精彩作品，值得一睹究竟。 | |
