| TOP新書 》 |
| 
作者：EZ TALK編輯部
出版社：EZ叢書館
出版日期：2013 / 08 / 01
 即日起預購中 | 【 台灣人最想知道的英文字彙：EZ TALK總編嚴選特刊（1書1MP3） 】 博客來導讀 > 字典查不到？為何這樣用？
囊括生活、科技、影視娛樂、醫學健康等10大主題面向英語字彙，你知道的有多少？
為了搞懂一個英文字彙，Google、字典查了老半天，英文解釋落落長，中文意思看了還是不懂。書中針對台灣讀者最想知道的英文字彙用法分門別類解析，打破傳統一直死背單字不會用的盲點！
這些字彙你知道多少？
「bridezilla」的意思是什麼？
bridezilla 是個由「新娘」(bride) 跟家喻戶曉的日本怪獸「酷斯拉」(Godzilla) 兩字組合而成的新字。動用到酷斯拉來形容新娘，是因為美國的準新娘常常為了籌備一場完美的婚禮，過於求好心切而惹毛大家，成為眾人眼中難搞的對象，因而戲稱這種反應過度、情緒失控的準新娘為「酷斯拉新娘」。
打破舊有英語用法迷思！
一說到「notebook」台灣人的第一個反應就是筆記型電腦，這個說法在台灣雖然很普遍，但如果你對美國人說「notebook」時，他們可是會以為你在和他們說「筆記本」呢。
那麼，筆記型電腦的正確說法是什麼呢？
在美國，筆記型電腦的說法其實是 laptop，因習慣放在膝蓋（lap）上而得名。
除了學會口語用法，也釐清英文盲點
豆子的英文是「beans」，那麼台灣人愛吃的紅豆餅中的紅豆英文就是「red beans」吧！
這個口語的說法雖然沒錯，但其實紅豆正式的說法應為azuki beans （取自日文拼音），順帶一提綠豆則為mung beans，可千萬別說成「green beans」，「green beans」指的可是四季豆喔！
與生活、時事結合，這些字彙超實用！
跳脫課本裡硬邦邦的英文，將生活相關的時事新知和英文融合在一起，讓你不僅學英文，還能跟得上時代。
近期爆出多起毒澱粉事件，連許多老牌的知名大廠都遭殃，舉凡使用大量澱粉、吃起來會Q彈的食品，像是大家最愛的台灣小吃肉圓(meatball dumpling)、蚵仔煎(oyster omelet)、豆花(tofu pudding)、芋圓(taro ball)等都很有可能含有毒澱粉。
Ｑ：那麼毒澱粉的英文要怎麼說呢？
Ａ：毒澱粉的英文就叫 toxic starch，又稱做 industrial starch，裡頭添加的順丁烯二酸酐(maleic anhydride [m4`leIkan`haIdraId])，若長期服用可能導致腎臟(kidney)方面的疾病。more |
| 語言學習｜ 考試用書｜ 電腦資訊｜ 焦點推薦 |
| ▲ Go Top |
| 編輯手札 》 |
| 主題情境背多益單字，效果勝過一個個死記。
 文 ╱培生出版社編輯部
市面上的多益考用書琳琅滿目，五花八門，特別是有關多益的單字書，簡直是多如牛毛，而其中有很多是按照Ａ－Ｚ或者不同的難易程度等來編排。這些書對於讀者而言，就像是閱讀一本小型字典，枯燥乏味，失敗率高，且當中也缺乏練習題。
編輯和作者都認為單字的背誦技巧，絕對不是拿起字典從Ａ開始背，也不是簡單地背誦字根、字首，這樣即便把單字拼法背起來了，也不能真的了解單字的用法和意義。因為很多人即便背過單字，但是等到下一次再見到背過的單字，還是不認得。只覺得似曾相識，這樣的背誦只是浪費時間。
我們認為背單字應該是根據單字在某個主題情境下使用的情況來去了解其涵意和用法，然後再加以背誦。因為多益本身考的也是在日常生活與商業情境之下，所具備的基本英語能力，因此如果讀者能針對一個相同的主題，精心閱讀內容，那麼相同單字出現的頻率大增，在重疊記憶的輔助下，一群原本不熟的字彙，就成為相熟的單字了。然而好處不只這些，一個單字有本身使用的慣性，也就是所謂的搭配字詞 (collocation) ，如果善加掌握，就能輕易知道它的使用法及前後搭配的字詞了。
此外，多益考試的出題大方向還有一字多義性，這也是讓讀者感到困惑的。以 resume 舉例來說，當名詞是大家熟悉的「履歷」，而當動詞則表示「重新開始」。類似這樣的字詞相當多，都必須要加以掌握。
基於上述概念，我們請作者研究市面上主要TOEIC教材，並且實際參與TOEIC考試，然後從中分析出題模式，並且參考多益官方所列出的主題，整理出十三個主題單元，然後再挑選出貼近考試內容及最易背誦的主題式單字，並搭配強調其用法和字義的例句。
在本書中，所有的單字解釋是以多益考試會使用的意思說明，而不給予所有的字義，用意是希望讀者能熟悉在商業環境下該字彙的意思及使用。不希望讀者只是照著字典上的解釋，因為不是每個字典上的字義都會常用，所以讀者應建立在某些情況下，使用某些用語的概念，用字遣詞才會貼切。
每個單字並附有同義字、反義字、相關字等，一次一網打盡。每個單元後附有練習題，盼讀者在學習完該主題單字後，測試對字彙的理解和記憶力。透過主題式連續地閱讀同一領域的句子，將有助於讀者對用字的了解，加強對該主題之識字深度和廣度。 ...more |
相關閱讀 > ．《朗文新多益高分單字&片語 STEP-UP 900(1MP3)》， 黃薇安， 培生(語言學習)， 
|
| ▲ Go Top |
